"kırmak zorundayız" - Traduction Turc en Arabe

• علينا كسر
• أن نكسر

- Kurşun geçirmez cam kırmak zorundayız.
علينا كسر بعض الزجاج المنيع

- Ama önce illüzyonu kırmak zorundayız.
ولكن أولا، علينا كسر الوهم

Bu şiddet sarmalını kırmak zorundayız ve bu noktaya bir an evvel çocuklarımızla birlikte ulaşmalıyız. Onlara değer vermeliyiz, küçük görmemeliyiz.
علينا أن نكسر دائرة العنف هذه و نعمل على ذلك مبكرًا مع أطفالنا أو أطفالنا الصغار، والتنويه بهم وعدم امتهان كرامتهم.

Tarihte bir istisna olmak istiyorsak, bu döngüyü kırmak zorundayız.
إذا أردنا أن نكون استثناء بالتاريخ يجب أن نكسر الحلقة

- Duyarsızlıktan esarete. Tarihte bir istisna olmak istiyorsak, bu döngüyü kırmak zorundayız.
إذا أردنا أن نكون استثناء في التاريخ يجب أن نكسر الحلقة

Eğer ayna gibi bizi yansıtıyorlarsa biz de camı kırmak zorundayız.
بما أننا مرايا, فالحل هو أن نكسر الزجاج