"kızmaz" - Traduction Turc en Arabe

• يغضب
• تغضب
• لن ينزعج

Nereye götürdüğümüzü fark edince babam da çok kızmaz umarım.
آمل أن والدي لن يغضب كثيراً عندما يكتشف أين نأخذه

Ama umarım TV'de aniden acayip şeyler açılırsa Koca Mike fazla kızmaz.
أتمنى بان مايك الكبير لا يغضب كثيراً إذا كل التلفزيونات تتغيــر لا اعرف

Kimse ailesinden konuşulmadığı sürece bu kadar çok kızmaz.
فلا أحد يغضب بهذه الطريقة إلا في حالة كان يتحدّث عن عائلته

Biri evinizi çalsa ona kızmaz mısınız?
إن قام أحدهم بسلبكَ منزلك ألن تغضب منه أيضاً ؟

Tanrım! Sen hiç kızmaz mısın be adam?
ياآلهى , يا رجل ألا تغضب أبداً ؟

Ama kızmaz. Son günlerde pek doğaüstü olay yok.
إنه لن ينزعج لأنه على نقيض النشاط مؤخراً

Sana yardım etmek için her şeyi yapabilecek birisi. Seni hep dinler ve asla kızmaz.
يفعل المستحيل ليساعدك يسمعك ولا يغضب أبداً

Umarım Bay Kimball bunu ağzımdan kaçırdığım için kızmaz.
ارجو الا يغضب السيد كيمبل لزلة لساني

Böylece Dennis sana kızmaz ve Anna'da işi bırakmamış olur.
وبذلك، دينيس لن يغضب منك، وهي لن تتركني

Her şeyi yapabilirsin sana kızmaz.
لا! مستحيل! يمكن أن تفعلي أي شيء ولن يغضب منكِ

Taani, Rabbim bana kızmaz değil mi?
تاني ، الاله لن يغضب مني

Harry sana kızmaz, değil mi?
هاري لن يغضب منك ، أليس كذلك؟

Harry sana kızmaz değil mi?
هاري لن يغضب منك ، أليس كذلك؟

- Çünkü sana asla kızmaz.
لأنه لن يغضب عليك

- Kimse üzülmez, kimse kızmaz.
لم يجرح أحد , ولم يغضب أحد

Quinn yatağımın başında oturup beklediğin için kızmaz mı?
ألن تغضب منك " كوين " لأنك واقف يقظا بجانبي ؟

Havalı Kız erkeğine hiç kızmaz.
الفتاة الرائعة لا تغضب من رجلها أبداً

Sen kimseye kızmaz mısın hiç?
أياك أبداً أن تغضب من أي شخص؟

-Hayır kızmaz. Merak etme.
- لن تغضب, لا تقلقي

- Siz kızmaz mıydınız?
-ألن تغضب أيضاً؟

Umarım babam kızmaz.
آمل أن أبي لن ينزعج".