"kaçının" - Traduction Turc en Arabe

• تجنب
• تجنبوا
• كم منهم
• تجنبي
• تجنّب
• أتعلم كم
• اجراءات
• الامتناع عن

Ondan kaçının, ondan kaçının. Onu tekmeleyerek yolunuzdan çıkarın.
تجنب ذلك. تجنب ذلك. وووم. اركله ليبعد عن الطريق.

Solumaktan kaçının. Bir doktora başvurun.
تجنب التنفس , اتصل بالطبيب او الوكيل المعتمد

Vazgeçmekten, özür dilemekten ve rüşvetten kaçının.
هذا مهم للغاية: رجاءً تجنبوا التنازلات، الاعتذارات والرشاوي.

...1990 yılında Florida'da çocuk evlat edinmek isteyen aileleri bulalım,.. ...ve kaçının Hampton'da yaşadığını öğrenelim.
الذين كانوا يسعون للتبني في 1990 و لنرى كم منهم عاشوا في هامبتون

Eğer az da olsa tuhaf davranırsanız bağlantı kurmaktan kaçının.
تجنبي الإحتكاك بها ولو أجبرت على التصرف بشكل غريب

Ayrıca fiziksel temastan da kaçının. Yüksek ve rahatsız edici seslerden de.
وكذلك حاولا تجنّب الاتصال الجسديّ، والأصواتِ العالية أو المجفلة...

Grupların yüzde kaçının başarılı olduğundan haberin var mı?
أتعلم كم نسبة الفرق الموسيقية التي نجحت فعلا في الوصول إلى الشهرة ؟

"Meteor yağmuru. kaçının.
وابل من النيازك اتخذ اجراءات المناوره

Lütfen abartılı sonuç cümlelerinden ve hayat hakkında kapsamlı beyanlardan kaçının.
تكون منفصلة مثل ما نحن يقودنا الى الاعتقاد؟ الآن، يرجى تجنب الوقوع في البيانات الختامية مبالغ فيها

Kazanamayacağınız savaşlardan kaçının, ve hiçbir zaman kölelik gibi ahmakça
تجنب الحروب التي لايمكنك الفوز فيها، ولا تعلن إستسلامك

Bu caddeden kaçının. Havaalanından gelecekler.
يجب تجنب هذه الجادة ، سيأتون من المطار

"Yerel su ve canlılardan kaçının
تجنب شرب الماء المحلي وأعمال السحر

Yüzleşmeden kaçının, göz teması kurun.
تجنب المواجهه و حافظ على اتصال العين

Negatif insanlardan, nesnelerden ve mekanlardan kaçının.
تجنب الناس السلبية والأشياء والأماكن.

Sokak köşelerinde, eğer mümkünse, kaçının Bay Cyclops.
فى زوايا الشوارع ؟ اذا أمكن تجنبوا مسيو سايكلوب

Değişimlerinizi yaptıktan sonra, yeni parlak oyuncaklarımızı kullanmaktan kaçının, yakalansanız bile.
حسنا عندما تنتهون يا رفاق من كل ما تبذلونه من التعديلات تجنبوا استخدام أسلحتكم حتى لو وقعتم فى أيديهم إتفقنا ؟

Herhangi bir temastan kaçının. Görüldüğünde yetkililere bildirin.
تجنبوا أي أحتكاك به و أبلغوا السلطات إذا تمت مشاهدته

O moron sonunda kaza yaptığında kaçının çıkıp koşarak kaçtığını fark ettin mi?
وحين يصطدم أخيراَ ذلك الغبي هل لاحظت كم منهم يخرج ويركض ؟

Peki, kaçının evi sokaklara düşmeyecekleri bir borç yüzünden hacizli?
حسنا, كم منهم لديهم منازل مرهونة مع الديون الاخرى التى ربما لم تضعهم فى الشارع بعد ؟

Ve unutmayın, bir diyolağa başlamaya çalışıyorsunuz yani evet-hayırlı sorulardan kaçının.
و تذكري,انت تحاولين إنشاء حوار لذا تجنبي الأسئلة ذات الجواب بـ نعم أو لا

Göz teması kurmaktan kaçının.
تجنّب النظر المباشر اليه

Grupların yüzde kaçının başarıIı olduğundan haberin var mı?
أتعلم كم نسبة الفرق الموسيقية التي نجحت فعلاً في الوصول الى الشهرة ؟

kaçının ne demek?
ما هى اجراءات المناوره ؟

Lütfen sunum esnasında mesajlaşmaktan kaçının.
يرجى الامتناع عن الرسائل النصية خلال العرض الذي سنقدمه.