"kaşının" - Traduction Turc en Arabe

• عينيه
• حاجبه

Kesin sesinizi! Nefes alan ilk kişiyi iki kaşının ortasından vururum!
اخرسو جميعا، أول شخص يتنفس سأضع رصاصة بين عينيه

Tam iki kaşının arasından vurmuşlar.
لقد استقرت في الوسط تماما بين عينيه

Şu an iki kaşının arasında bir kurşunla ara sokaklardan birinde yatıyor olması gerekirdi.
ويجب أن يكون الكذب في زقاق الآن مع blet بين عينيه. عفوا؟

Hayır, iki kaşının arasından vuralım.
لا، يجبُ أن نصوّب عليه بين عينيه

Duygularını asla belli etmiyordu. kaşının biraz bile hareket ettiğini görmedim.
كان جامدا تماما. لم أتمكن من رؤية يحرك من حاجبه.

Bakın, tam babasıyla görüşürken, fırsatını yakaladığınızda iki kaşının arasına çakın bir tane.
مرة أخرى : بمجرد أن يتحدث مع والده ، هل تستخدم من و يطلق النار عليه بين عينيه ،

- Vur piçi iki kaşının arasından! - Beyler...
أطلق النار على الوغد تماما بين عينيه - أيها السادة؟

Biliyorsa, iki kaşının ortasına bir tane sık.
إن كان يعلم, ضع رصاصة بين عينيه

Bilmiyorsa yine de iki kaşının ortasına bir tane sık.
وإنلميكنيعلم.. ضع رصاصة بين عينيه كذلك

Top, ihtiyar Mat Patterson'ı tam iki kaşının ortasından vurdu.
وضربت الكرة الرجل العجوز (باترسون) بين عينيه تماماً

Karen Nelson'un kocasını iki kaşının ortasından vurduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن (كارين نيلسن) أطلقت النار على زوجها بين عينيه.

Hayır, garson kaşının üstünde bir şey olduğunu söyledi.
كلا، قالت النادلة أنّه كان هناك شيء حول حاجبه. لماذا؟