"kabilen" - Traduction Turc en Arabe

• قبيلتك
• قبيلتكَ
• عشيرتك

Sence senin küçük kabilen bu eyaletteki tüm beyazlarla karşı savaşabilecek mi?
هل تظن ان قبيلتك الصغيرة ستشن حربا مع كل الناس البيض في الولاية؟

kabilen ne zamandır Yeryüzü'nün altında yatıyor, Alaya?
كم من الوقت استغرقت قبيلتك في النوم تحت الأرض؟

Ben Hintu. Güneyden. Senin kabilen Nuba dağlarından.
انا من من نفس الارض قبيلتك من هضاب النوبه

kabilen yok olacak.
قبيلتكَ سوف تختفيّ

Annen veya kraliçen için savaşmayacaksan kabilen için savaş.
إذا لم تقاتل لأجل أمك أو لملكتك، قاتل لأجل عشيرتك

Ne gerekiyorsa. kabilen, Filistin silahlarını doğuya gönderiyor, değil mi?
قبيلتك تتاجر بأسلحة الفلسطينيين

kabilen, senin karşılığında insanlarımızı geri verecek bize.
ستقايض قبيلتك أصدقائنا مقابلك

Tüm kabilen de orada.
قبيلتك كلها هناك

kabilen oradaymış.
... قبيلتك كانت هنا

"kabilen için dövüştün".
. " قاتل من أجل قبيلتكَ"

- kabilen nerede?
أين هي عشيرتك ؟

Tüm kabilen isyanda
لقد تمرد رجل عشيرتك