| O burada kuzey kabilesinde doğdu. | Open Subtitles | لقد ولدت هنا في قبائل الماء الشمالية |
| Kaliforniya'da Chumash kabilesinde bir efsane vardır. | Open Subtitles | فى كاليفورنيا... كان لدى قبائل السومر اسطورة |
| Hastalık Fore kabilesinde yaygın olarak görülmekte. | Open Subtitles | هذا المرض كان ينتشر على نطاق "واسع جداً بين قبائل "الفور |
| Mekke'nin güçlü bir kabilesinde, Kureyş'te doğduğu için Muhammed şanslıydı. | Open Subtitles | ولد فى اقوى قبائل مكة " قبيلة قريــش" |
| Donanmadaydım ben; Kızılderili kabilesinde değil. | Open Subtitles | كنت عضواً في القوات البحرية وليس في قبائل الـ(نافاهو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 