"kabul edildin" - Traduction Turc en Arabe

• تم قبولك
• لقد التحقت

Benim cocuğumdan beklendiği gibi. ANBU'ya kabul edildin.Sana tüm kalbimle güvendiğimi bilmeni istiyorum.
كما توقعت من ولدي لقد تم قبولك في القوات الخاصة كنت متيقناً من أنه يمكنني الاعتماد عليك

Nereye kabul edildin Havard'a falan mı?
اذا ماذا , هل تم قبولك مسبقاً في كلية هارفارد او مثل ذلك؟

Bakalım, sen Caltech doktora programına kabul edildin. Ben reddedildim.
لقد تم قبولك فى برنامج ال للتقنية وانا تم رفضى .

Harika bir okula kabul edildin.
لقد التحقت بمدرسة رائعة

Sacred Mercy'deki klinik deneye kabul edildin Dana.
لقد تم قبولك في أحد " التجارب المعملية لـ " مستشفى الرحمة المقدسة

"Komünist Gençler Birliği" ne kabul edildin mi?
هل تم قبولك في الشيوعية؟

Ve sen tabi ki kabul edildin.
و بالطبع , تم قبولك

Mantıksal ama gereksiz. Sonuç olarak Vulcan Bilim Akademisi'ne kabul edildin.
منطقي ، ولكن ليس ضرورياً ، وبموجب هذا فقد تم قبولك للانضمام لأكاديمية (فولكان) للعلوم

S.H.I.E.L.D.'ın operasyon birimine kabul edildin, şu andan itibaren.
لقد تم قبولك في وحدة عمليات (شيلد) والقرار سارٍ منذ هذه اللحظة

Brown'a kabul edildin.
" تم قبولك في جامعـة " بـراون

kabul edildin.
لقد تم قبولك