Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kadar emin olabilirsin" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت أكيد
-
متأكد هكذا
| - Hayır, imkanı yok. - Nasıl bu kadar emin olabilirsin? | Open Subtitles | لا لا مستحيل - هل أنت أكيد - |
| - İmkanı yok. - Nasıl bu kadar emin olabilirsin? | Open Subtitles | لا لا مستحيل - هل أنت أكيد - |
| - Nasıl bu kadar emin olabilirsin? | Open Subtitles | -لماذا انت متأكد هكذا |