"kaderimizdir" - Traduction Turc en Arabe

• قدرنا
• مصيرنا

"Aşk bizim gerçek kaderimizdir.
كان مكتوب الحب هو قدرنا الحقيقي

Belki de bu kaderimizdir.
ربما يكون هذا قدرنا

"Aşk bizim gerçek kaderimizdir.
الحب هو قدرنا الحقيقي

Derler ki, ölüm kaderimizdir ve yarın sonumuzdur.
إنهم يقولون.. أنالموتهو مصيرنا... وغداهونهايتنا...

Belki de bu bizim kaderimizdir.
ربما هذا قدرنا