"kailash" - Traduction Turc en Arabe

    • كالاش
        
    • كايلاش
        
    Bu yüzden Kailash'ta cenaze törenleri daha aydınlık bir geleceğin habercisidir. Open Subtitles حتى الدفن في سماء كالاش يسهم في خلق مستقبل اكثر اشراقا
    Kendisine bağlı mistik dağlar sayesinde Kailash o kadar kutsal bir yerdir ki şimdiye kadar zirvesine hiç tırmanılmamıştır. Open Subtitles شكرا إلى إتصاله بالجبل الأسطوري كالاش جبل مقدس ولا احد يتسلقه ابدا
    Kailash Dağı sadece Tibetliler için kutsal bir yer değildir. Open Subtitles لكن أهمية جبل كالاش لا يقتصر على البوذيين وحدها
    Fikir ve ... Seyirci: Hareket Kailash Satyarthi: Öfke, fikir, hareket. Yapmaya çalıştığım şey bu. TED فكرة ، ثم ماذا .... الجمهور :الفعل كايلاش ساتيارثي: غضب، فكرة، وعمل.
    Benim adım Kailash ve insanların yaşamlarını technicolor'lı camlar yoluyla zenginleştirmeyi seviyorum. TED أسمي كايلاش. وأنا أحب إثراء الحياة عبر تقنيات تلوين الزجاج .
    Doğu Tibet'te Kailash Dağı- olağanüstü bir manzara. TED هذه جبل كايلاش في شرق التبت -- مكان رائع .
    Rüzgâr tayı adı verilen kâğıt parçalarına yazılan dualar havaya fırlatılır ve farklı inançların tanrılarının ikamet ettiğine inanılan Kailash'ın zirvesine doğru yola çıkarlar. Open Subtitles صلاوات أكثر، كتب على قطع الورق مسماة خيول الريح، مرمي إلى الهواء ورقص إلى أعلى نحو قمة كالاش
    Budistler yaşam döngüsüne inandıkları için Kailash'ta, bir hayattan diğerine olan yolculuk eski fakat tuhaf bir tören eşliğinde yapılır. Open Subtitles التبتيين يعتقدون بمفهوم البعث والانتقال من حياة لاخرى عند قمة جبل كالاش طقوس قديمة غريبة.
    Burası Kailash Dağı. Open Subtitles ذلك جبل كالاش .
    Kalagachhia Kailash Kamini Lisesi. Open Subtitles كالاجاشيا كايلاش" مدرسة "كاميني" العليا
    Sen üzülme Kailash. Open Subtitles " لا تقلق يا " كايلاش
    Kailash, tebrikler! Open Subtitles كايلاش " ، تهانينا "
    Kailash'a söyle görevi devralsın. Open Subtitles (أخبر (كايلاش أن يتولى المسؤولية
    Gözlerini aç Kailash. Open Subtitles " إفتح عينيك يا " كايلاش !
    Kailash Nagar. Open Subtitles كايلاش النجار.
    Bu tokati hakediyorsun, Kailash! Open Subtitles اخرج منها يا (كايلاش)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus