"kalbi atıyor" - Traduction Turc en Arabe

• قلبها ينبض
• قلبه ينبض
• هناك نبض

- Kalbi atıyor. - Ve biz de kovulduk.
قلبها ينبض - ونحن مطرودون بالتأكيد -

Atıyor! Kalbi atıyor!
إنها تنبض، قلبها ينبض

Bir yerde Kalbi atıyor.
قلبه ينبض الـأن في مكان مـا.

- Kalbi atıyor. Hala umut var.
قلبه ينبض, هناك أمل

Atış oldu. Kalbi atıyor.
هناك نبض انه نبض

Kalbi atıyor fakat nefes almıyor.
- قلبها ينبض لكنها لا تتنفس

- Kalbi atıyor.
إن قلبها ينبض - ماذا؟

Attığı falan Kalbi atıyor.
... إنها ليست ! قلبها ينبض بالفعل

Kalbi atıyor.
إن قلبها ينبض

Kalbi atıyor.
قلبها ينبض

Senatör Kennedy şu an Los Angeles'taki Good Samaritan Hastanesi'ne götürüldü ve hâlâ Kalbi atıyor.
"السيناتور (كينيدي) الآن ''في مشفى ''قود سمارتيان..." "في لوس أنجلس، ونفهم أن قلبه ينبض."

Kalbi atıyor.
قلبه ينبض.

Kalbi atıyor mu?
هل هناك نبض للقلب؟

Hayır, Kalbi atıyor.
لا، هناك نبض