"kaldığı yerden" - Traduction Turc en Arabe

• حيث توقف
• حيث انتهى

Şu anda kendisi de bu çalışmaları paylaştı böylece diğerleri bunları alıp onun kaldığı yerden devam ederek süreci basitleştirebilir ve geliştirebilir.
والان هو قد نشر هذا العمل اخرين يستطيعون المواصلة من حيث توقف هو واستنباط عمليات وتحسينات اكثر بساطة

Sanırım babam kaldığı yerden devam etmemizi istiyor.
أظن بأنّ والدنا يريدنا أن نكمل من حيث توقف

Sanırım kaldığı yerden devam etmemizi istiyor.
هذا كتاب والدنا أظن والدنا يريدنا أن نكمل من حيث توقف

Onu geri gönderdiler. kaldığı yerden devam etti.
وعندماأعادوه، بدأ هو من حيث انتهى

Lundy'nin Üçlemeci'de kaldığı yerden ilerleyeceğim.
سأكمل من حيث انتهى (لاندي) في قضيّة قاتل الثالوث

Ya da serbest bırakıldı ve kaldığı yerden devam etti.
ربما اطلق سراحه للتو و استكمل من حيث توقف

Diziyi kaldığı yerden devam ettirmek övgüye layık bir durum, bilirsiniz.
الإكمال من حيث توقف المُسلسل، أشبه بتقدير.

kaldığı yerden devam edeceğime söz verdirtti.
وقال انه جعلني وعد أنني سوف تلتقط حيث توقف.

Sanırım kaldığı yerden bizim devam etmemizi istiyor
أظن بأنّه يريدنا أن نكمل من حيث توقف

Sanırım kaldığı yerden devam etmemizi istiyor.
أعتقد انه يريدنا أن نكمل من حيث توقف هو

Evet, şüphelimiz kaldığı yerden devam etti.
نعم,و جانيتنا تابعت من حيث توقف

Dr. Gregory'nin kaldığı yerden mi devam edeceksiniz diye merak etmiştim.
كنت أتسآل فقط إن كنتِ ستُكملين من حيث توقف ( الدكتور ( جريجوري

kaldığı yerden devam edeceğim.
ساقوم باكمال من حيث توقف

Babasının kaldığı yerden devam edecek...
سيكمل من حيث انتهى ابيه

Düşman tekrar menzile girdiği vakit faiz bindirme işlemi kaldığı yerden devam ederdi.
وحالما يعود العدوّ في مدى 100 متر من (نوكل)... "يتابع المخلوق إضافة الفائدة من حيث انتهى"

kaldığı yerden senin devam etmeni istiyor.
-يريدك أن تكمل من حيث انتهى .