"kalkmak üzere" - Traduction Turc en Arabe

• وشك المغادرة
• وعليّ البدء
• وشك الإقلاع

İlk yardım aracı kalkmak üzere.
ومروحية الإسعاف تلك على وشك المغادرة

Uçağım kalkmak üzere.
أنا على وشك المغادرة على طائرة

- Birileri kalkmak üzere.
- هؤلاء الأشخاص على وشك المغادرة

Ama trenlerden biri istasyondan kalkmak üzere ve benim o trene binmem gerek.
لكني أتبع أحد الأدلة الآن وعليّ البدء

- Henüz değil. Ama trenlerden biri istasyondan kalkmak üzere ve benim o trene binmem gerek.
لكني أتبع أحد الأدلة الآن وعليّ البدء

Bebeğim, endişeleniyorum. Uçak kalkmak üzere.
حبيبي أنا قلقة الطائرة على وشك الإقلاع

Uçağım kalkmak üzere.
طائرتي على وشك الإقلاع

Otobüs kalkmak üzere.
والباص على وشك المغادرة

Uçak kalkmak üzere.
نحن على وشك الإقلاع.

- Şu uçak kalkmak üzere.
تلك الطائرة على وشك الإقلاع