"kanı var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه دم
• لديهم دماء
• لديك دم
• دمّ
• ودمُ
• ملطخة بدماء
• لديك أصول
• لديك دماء
• ثمّة دماء
• دمها في
• دمُّ

Şu çocuğun pantolonunda adet kanı var.
هذا الفتى لديه دم حيض على سرواله

Ama sana söyleyeyim, damarlarında Plantagenet'lerin kanı var.
ولكن دعني اخبرك لديهم دماء آل بلنتجنت تجري بعروقهم

İçinde vampir kanı var.
لديك دم مصاص دماء بداخلك

Onu unutan sizsiniz. Benim halkımın da kanı var o bayrakta.
لقد نسيت أنت، دمّ رجالي أيضا على ذلك العلم

Elimizde onun kanı ve DNA'sı var, herkesin kanı var, saç örnekleri, her şey var.
لدينا القفازات والحمض النووي، ودمُ الجميع، والخيوط وكلّ شيء.

Ellerimde ağabeyinizin kanı var... bu yüzden, kendimi hiç affetmeyeceğim.
إن يدي ملطخة بدماء أخيك ولن أسامح نفسي أبداً على هذا

Sizde hiç İngiliz kanı var mı?
هل لديك أصول انجليزية؟

Yalnız çalışırım ve boynunda birinin kanı var.
أنا أعمل لوحدي وأنت لديك دماء شخص آخر على رقبتك

Her yerde kurt adam ve vampir kanı var.
ثمّة دماء في كلّ مكان لمذؤوبين ولمصّاصي دماء.

Şikayet telefonları var, havuzda onun kanı var.
لدي اتصالات اضطراب سابقة و دمها في المسبح,و جثتها غرقت

Neden her zaman buzdolabında domuz kanı var?
الذي هناك دائماً دمُّ الخنازيرِ في الثلاجةِ ؟

Şu sersemin bacağında adet kanı var!
هذا الاحمق لديه دم حيض على ملابسه

Onda da mı uzaylı kanı var yani?
ماذا، هل لديه دم غريب، أيضا؟

Lord Condé tahtta hak iddia edebilir... Kendisinde kraliyet kanı var.
اللورد (كوندي) قد يُطالب بالعرش هو أيضاً لديه دم ملكي

Ellerinde 27 masum insanın kanı var,sende de.
لديهم دماء 27 من الابرياء على يديهم , وكذلك أنت

Bu doğruysa bile, Aşağı Dünyalılarda da iblis kanı var.
حتى لو صح ذلك، فإن سكان العالم السفلي لديهم دماء شياطين.

- Her birinin elinde başkasının kanı var.
كل من بالداخل لديهم دماء على أيديهم

Sende Coleman kanı var.
أنت لديك دم كولمان.

Yolcu tarafındaki kapıda da Heidi'nin kanı var.
دمّ هيدي على الداخلِ بابِ المسافرَ الجانبيَ.

Bastığın köylerdeki masum insanların kanı var lan elinde! Siz bizi hiç anlamadınız komutan.
دمّ الأبرياء القرويّون على يديك

Elimizde onun kanı ve DNA'sı var, herkesin kanı var, saç örnekleri, her şey var.
ودمُ الجميع، والخيوط وكلّ شيء. لدينا إيصال يثبتُ أن القفازات له.

Jill Hodgkins'in kanı var ellerinde.
ايديهم ملطخة بدماء (جيل هودغكينز)

"Sizde hiç İngiliz kanı var mı?"
لتقول "هل لديك أصول انجليزية؟"

İçinde Grimm'in kanı var.
لديك دماء "جريم" بداخلك.

Caroline... Sisteminde vampir kanı var.
(كارولين)، ثمّة دماء مصّاص دماء في جسده.

Arabanda kızın kanı var.
دمها في سيارتك

Çoğunun elinde Amerikan kanı var. El Kaide'nin seçkinlerindenler.
العديد مِنْهم عِنْدَهُمْ دمُّ أمريكيُ على أيديهم ونخبةَ القاعدةِ.