"kapımdan" - Traduction Turc en Arabe

• بابي
• بوابتي
• شرفتي

Rezil, yalancı ve aşağılık vücudunla kapımdan defolup gitmen için üçe kadar sayacağım!
سوف اعد الى الثلاثه حتى ادعكتهربينقباحتكهذه ... الكاذبه والحقائق المجرده، والمزيفه، خارج بابي

Biri kapımdan içeri iskemle atsa muhtemelen onu vururum.
و إن ألقى أحدهم بمقعد على بابي فقد أرديه

Oyunu elinde patladı çünkü şu an onun dolarları benim kapımdan giriyor.
حسنا, مزحة عليه, لأن أمواله تمر مباشرة خلال بوابتي الرئيسية.

Ve de kapımdan gitmeni istiyorum.
وأريدك أن تبتعد عن شرفتي

Ön kapımdan içeri girmek intihar etmek sayılmaz mı?
أعني , الظهور أمام بابي .. يعتبر إنتحاراً , ألا تظنان ؟

kapımdan içeri giren her suçlu ben yapmadım diye annesinin üzerine yemin ediyor.
كل مجرم يدخل من بابي يقسم بأغلى ما لديه بأنه لم يفعله

Ben ayağını kırmadan onu kapımdan geri çekmen için bir saniyen var.
لديك ثانية واحدة لتخرج قدمك بعيدًا عن بابي قبل أن أكسرها

İçlerinden birinin ön kapımdan girmeye çalışacak kadar cesur olacağını düşünmemiştim.
لم أتخيل أحداً أن يكون جريء جداً كي يمشي مباشراً إلى بابي الأمامي.

Bir gün tekrar kapımdan gireceğini biliyordum.
...عرفتُ أن يوماً ما ستعود وتطرق بابي...

Vay vay. kapımdan girmesini beklediğim son kişi sensin.
حسناً، أنت آخر شخص توقعت أن يطرق بابي

Biri dosyayı kapımdan attı Morgan. Ne düşünmem gerek?
احدهم وضع الملف من تحت بابي,مورغان

Gaganı kalbimden çıkar, suretini çek kapımdan.
انتزع منقارك من قلبي" ".وابتعد عن بابي ".قال

Sadece iyi bir cadı benim kapımdan geçebilir.
ساحرة طيبة فحسب من يمكنها عبور بابي

Öfkesini odunluktan ve kapımdan çıkardı.
نفّس عن غضبه على السقيفة وعلى بابي

kapımdan içeri az önce kimin girdiğini duysan kulaklarına inanamazsın.
لكنك لن تصدق ما دخل من بابي للتو

Ayağını bir saniye içinde kapımdan çekmezsen onu kırarım.
لديك ثانية لتخرج قدميك بعيدًا عن بابي -قبل أن أكسرها

Çek o pis ellerini kapımdan.
إنزع يدك عن بابي

Onun artık kapımdan girmesi sonsuza kadar yasaklandı.
لا يسمح له بدخول بوابتي أبدأً

Sean, kapımdan gitmen gerekiyor.
شون)،يجب أن تبتعد) عن شرفتي