"kaplama" - Traduction Turc en Arabe

• مطلية
• طلاء
• مطلي
• غلاف
• المطلية
• الغلاف
• تاج
• بالنحاس

Bir Rolex, 24 karat altın kaplama ve elmas saplamaları var.
انها روليكس 24 مطلية بالذهب ومرصعة بالماس

Bu, Hugo Chavez'in 1992 Sosyalist Devrimi'nde kullandığı altın kaplama tabancanın aynısının bir kopyasıdır.
هذا هو نسخة طبق الأصل من سلاح هوجو شافيز مطلية بالذهب اللتي أستخدمها في الثورة الأشتراكيه عام 1992

Bir boya parçası, veya kaplama, kiraz kırmızısı.
شريحة طلاء أو نوع ما من المينا، كرز أحمر.

Bu yüzden eğer bunu suyun içine koyarsam, etrafında gümüş rengi yansıtıcı bir kaplama görebilirsiniz ve bu gümüş yansıtıcı kaplama suyun palete dokunmasını engelleyen hava tabakasıdır ve palet kuru.
لذلك إذا وضعت هذا إلى داخل الماء هنا، يمكنكم أن ترؤن طلاء فضي عاكس حوله، وهذا طلاء الفضي العاكس هو طبقة من الهواء التي تقوم بحماية الماء من ملامسة للمجداف، و تبقى جافة.

En çok tercih edilen 44 mm'lik krom kaplama Magnum.
الأكثر شّعبية عيار 44 ماجنوم مطلي بالكروم

Kaplamaları her 27 kübik modülün her yüzüne istediğiniz şekilde uygulayabilirsiniz, ama her yüzde sadece tek renk kaplama olacak.
يمكنك وضع الأغلفة على كل وجه من الوجوه الـ27 للوحدة مكعبة بأي طريقة تريدها، لكن كل وجه يمكن أن يأخذ لون غلاف واحد فقط.

Altın kaplama silahlar Asyalı toplumumuzun popüler bir takdir nesnesi haline geliyor.
المسدسات المطلية بالذهب اصبحت مشهورة كعلامة للتقدير ضمن فئة محدده من الاسيويين

26 dakika geciktin. Koruyucu kaplama uymadı değil mi?
انت متأخر عن الميعاد 26 دقيقه الغلاف لم يكن ملائما, صحيح؟

kaplama, kaplama, tutuyor. Dolgu, dolgu, tutuyor.
تاج, تاج, متطابق, متطابق حشوة, حشوة, متطابقين

16 tekerlek, çelik kaplama, tazyikli su. İki buçuk metre boyunda.
ستة عشر عجلة، مطلية بالصُلب ومدفع مياه بقوة 6.20.

Nikel kaplama pirinç kovan, çekirdeği de Lubalox kaplama.
مطلية بالنيكل ومغلفة بالنحاس ومحاطة بحزمة زينة

Her gün hayatımı riske atıyordum ve bunun karşılığı olarak sırtımı sıvazlayıp altın kaplama bir saat verdiler.
مشيتُ للفوز، وضعتُ حياتي في الخطر كُلّ يوم، وفي المقابل، حصلتُ على ربتة صغيرة على الظهر وساعة مطلية بالذهب

Biz de aynaları korumak için ince bir katmanla kaplama yöntemini geliştirdik.
لذا نحن طورنا طلاء جديد لحماية المرايا

Bu zilin üstündeki, sarı kaplama yontulmuş.
طلاء النحاس على هذا الجرس متكسّر

Şu kelimelere bak; "levha haline getirme", "akımla kaplama"...
ابحثي عن كلمة مثل "تصفيح, طلاء كهربائي "

2,500 metre yükseklikte dağın tepesinde altın kaplama bir asansörle ulaşılan bir kale.
انها ملجا صخري علي قمة الجبل ارتفاعها 8000قدم تصل اليها من خلال مصعد مطلي بالذهب

Bu adamın altın kaplama çit kesme makinası olmalı.
هذا الرجل لا بدّ أن يكون لديّه مقص سياج مطلي بالذهب

Bu bir nikel alaşımlı altın kaplama manikür pensi ve nerede canım isterse orada manikür yaparım.
هذا مطلي بالذهب والنيكل ومنحوت من جنوب الدنمارك, وسوف انحت اظافري

İnsanlar hücrelerimizi kaplayan şekerin hücreyi her nasılsa daha da güçlü ve sert yapan koruyucu bir kaplama gibi olduğunu düşünürlerdi.
وكان الناس يعتقدون أن غلاف السكّر على خلايانا بمثابة غطاء واقٍ يجعلُ خلايانا أقوى أو أصلب.

Mermiler çelik kaplama, yüzeyleri bakır değil.
رصاصات من غلاف فولاذي لا يوجد نحاس على السطح

Baylar ve bayanlar, bu mükemmel bronz kaplama oymalar 120 yıllık.
سيداتي وسادتي، هذه القطعة المطلية بالبرونز الرائع يعود تاريخها إلى أكثر من 120 عاماً

Klasik bakır kaplama ve sola dönüşlü altışar yiv ve set izi var.
من النحاس الأرضي.. و الغلاف على الجهة اليسرا خدعة

3 numara, M.O.L. civa alaşım. 30 numara, altın kaplama.
رقمثلاثة,يمثلمزيجاً، رقم ثلاثين , تُمثل تاج ذهبي.