"kara pençe" - Traduction Turc en Arabe

    • المخلب الاسود
        
    • مخلب أسود
        
    • الأسود المخلب
        
    • الأسود مخلب
        
    • مخلب الأسود
        
    Tuchomence'da doğdu, Kara Pençe tarafından üç yıl önce işe alındı. Open Subtitles ولد في توكومينس وجُند من قبل المخلب الاسود منذ ثلاثة اعوام
    Tutukladığımız adam evine gelip Kara Pençe işareti olan ilan dağıtan birinden bahsetti. Open Subtitles الرجل الذي اعتقلناه قال شخص ما اتي لمنزله واعطاه نشره عن المخلب الاسود
    Kara Pençe'nin görevlerinden biri Grimmlerle ilgli... herşeyi yeryüzünden silmek, Open Subtitles احدي مهام المخلب الاسود هي ابادة كل الاشياء الخاصه بالجريم
    Nevada'da öldürdüğümüz Kara Pençe hafiyelerinin adresiyle eşleşiyor. Open Subtitles ومن نفس العنوان حصلنا على قبالة نشطاء مخلب أسود قتلنا في نيفادا.
    Ya Kara Pençe tarafından zorlanıyor ya da Kara Pençe mensubu. Open Subtitles إما أنها إجبارهم الكذب التي كتبها مخلب أسود أو أنها مخلب أسود.
    Kara Pençe devleti ele geçirmek istiyor, buna Portland'da Renard ile başlayacaklar. Open Subtitles الأسود المخلب يريد أن يأخذ سيطرة الحكومة، وأنهم بدأوا في بورتلاند مع رينار.
    Kara Pençe sandığın bizde olduğunu bilmiyor ve bulması için gönderilen adamlar öldü. Open Subtitles المخلب الاسود لا يعرف اننا نملك الصندوق والرجال الذين ارسلوهم للعثور عليه ماتوا
    Kara Pençe yönetimi ele geçirmek istiyor, Portland'da Renard ile başlayacaklar. Open Subtitles المخلب الاسود تريد ان تسيطير علي الحكومة وبدأو برينارد في بورتلاند
    Eğer Kara Pençe'yi biliyorsanız anlatmak zorundasınız. Open Subtitles لو انكم تعلمون بشان المخلب الاسود فانتم بحاجه لاخبارنا
    - Kara Pençe ile ilgili ama telefonda konuşamayız. Open Subtitles انه المخلب الاسود لكن لا يمكننا الحديث عن ذلك بالهاتف
    Hitler bir kere denemişti, şimdi Kara Pençe tekrar deniyor. Open Subtitles هتلر حاول ذات مره والان المخلب الاسود يكررها
    Hitler denedi şimdi Kara Pençe yapıyor. Open Subtitles هتلر حاول مره والان المخلب الاسود يحاول مجددا
    İki Kara Pençe askerini hapse mahkum eden hakim. Open Subtitles القاضي الذي حكم علي مجندين من المخلب الاسود بالسجن
    Birçok ülkedeki Kara Pençe saldırılarıyla bağlantısı var. Open Subtitles حسنا , لقد ربطنا بينه وبين هجمات المخلب الاسود في دول عديده
    Kara Pençe bu kitapları ele geçirmek için öldürmeyi göze alıyorsa bu kitapları tehlikeli hale getirir. Open Subtitles لو ان المخلب الاسود ينوي القتل للحصول علي هذه الكتب انهم حتما يعتبرونهم خطرا
    Eğer Kara Pençe'dense, neden burada olduğumuzu anlayacaktır. Open Subtitles إذا كانت هي مخلب أسود انها ستعمل أعرف لماذا نحن هنا.
    Ama Kara Pençe'den değil ise, bizimle konuşmaktan çok korkacaktır. Open Subtitles نعم ولكن لو انها لا مخلب أسود وقالت إنها قد تكون خائفة جدا التحدث الينا.
    Bu adamlar Kara Pençe'den. Open Subtitles أنها ليست من الكتاب. هؤلاء الرجال هم مخلب أسود.
    Burada Kara Pençe ile bizden başka savaşacak kişi kalmadı. Open Subtitles لا يوجد أحد لمحاربة مخلب أسود هنا ولكن لنا.
    Öndeki Kara Pençe adamları ne olacak? Open Subtitles حسنا ولكن ماذا عن الرجال مخلب أسود خارج الجبهة؟
    Bu sıralarda bulmadılarsa Kara Pençe yakında Bonaparte'ı bulacaktır. Open Subtitles ستعمل الأسود المخلب لتجد خارج عن بونابرت، إذا لم تكن بالفعل.
    Kara Pençe başarılı olursa eğer dünya nasıl bir yer olurdu diye? Open Subtitles ماذا لو الأسود مخلب ناجحا؟ ما هو العالم سيصبح مثل؟
    Kara Pençe başarılı olamayacak ben hayatta olduğum sürece en azından. Open Subtitles مخلب الأسود ليس ستعمل على أن تكون ناجحة لا طالما وأنا على قيد الحياة على أي حال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus