"karanlık oda" - Traduction Turc en Arabe

• غرفة مظلمة
• الغرفة المظلمة

Yerleşince sana bodrumda bir karanlık oda yaparız.
عندما نستقر بهذا البيت، سأبني لك غرفة مظلمة في الأسفل.

Ya karanlık oda, ya da küçük bir genelev.
حسناً, إما إنها غرفة مظلمة أو إنه منزل صغير

Mükemmel bir karanlık oda. Çocuk odası da yapabiliriz.
غرفة مظلمة, غرفة رائعة جداً وقد تكون حضانة حتى

Evet, bar o kadar köhne ki yasal olarak karanlık oda halini alabiliyor.
أجل، هذه الحانة ذات إضاءة فقيرة إنّها قانونيا غرفة مظلمة

karanlık oda, ...kendini güvende hissedip bana, onu rahatsız eden arkadaşından, ...başka biri tarafından taciz edildiğinden bahsedebileceği bir yerdi.
الغرفة المظلمة اصبحت مكان حيث شعر بالأمان كفاية ليخبرني أنا صديقه ... ماكان يثقل كاهله

Evet, karanlık oda?
نعم ، الغرفة المظلمة ؟

Syd, fotoğraf makinesi var film de var karanlık oda da var.
(سد)، حصلت على آلة تصوير وحصلت على فيلم ولدي غرفة مظلمة لعينة

Beni tüm hayatım bir karanlık oda.
حياتي كلها عبارة عن غرفة مظلمة.

Danny ile beraber bir karanlık oda yapıp tüm işlemleri kendimiz yapabileceğiz.
(داني) و أنا صنعنا غرفة مظلمة حتى نتمكن من القيام بكل المعالجة

Koridorun sonunda o karanlık oda var.!
أسفل القاعة فمن حيث لدينا غرفة مظلمة.

Bu karanlık oda için de geçerlidir.
نفس الشيء في غرفة مظلمة.

Gerçek bir karanlık oda.
إنها غرفة مظلمة فعلا.

karanlık oda için.
غرفة مظلمة.

Zilinski, karanlık oda!
(زيلينسكي)، الغرفة المظلمة!