"karanlık tarafın" - Traduction Turc en Arabe

• الجانب المظلم
• الجانب الشرير
• قسم الظلام
• طائفة الظلام

Karanlık tarafın gücü senin yanın genç olan.
قوية تكونى انت, مع الجانب المظلم ايتها الصغيرة

Karanlık tarafın gölgesine kapılmıştı bir çocuk.
الى ظلال الجانب المظلم الطفل سيتم أصطحابه

Üstadın Karanlık tarafın tohumlarını ekti.
بذور الجانب المظلم ذرعت فيكي عن طريق سيدك

Karanlık tarafın böyle bir bilgisine erişmiş.
كان لديه مثل معرفة الجانب الشرير

Karanlık tarafın burada hiç bir yetkisi yok.
قسم الظلام ليس له سلطة هنا

Karanlık tarafın bencil olduğunu bilirdim de, böyle bir zamanda bu işler ile uğraşabileceği hiç düşünebilir miydim?
لطالما علِمت أنّ طائفة الظلام كانت انانية لكن هذه الضحالة والتفاهة حتى في مواجهة الانقراض ؟

Karanlık tarafın, gezegenin bu bölümünde ne kadar yoğun olduğunu hissetmiş olmalısın.
يجب ان تشعر بقوة هذا الجزء من الكوكب مع الجانب المظلم

Kalırsak, Karanlık tarafın üstünlüğüne alışabiliriz.
واذا بقينا ربما يتم استخدامنا لانتقام الجانب المظلم

Ama hepsi bu Karanlık tarafın dönemecinde değildi.
ولكن لم يكن الجميع على وفاق مع هذا الإنعطاف الصغير نحو الجانب المظلم

Sana Karanlık tarafın yollarını öğreteceğim.
سوف اعلمك اساليب الجانب المظلم

Sana Karanlık tarafın yöntemlerini öğreteceğim.
يجب ان اعلمك طرق الجانب المظلم

Karanlık tarafın gücünü biraz hafife almış olabilirim.
طيب، وربما أنا... التقليل من قوة الجانب المظلم.

Shhhhhh. ( Ton kalınlaşıp incelir) Karanlık tarafın gücünü bilmiyorsun.
ششششش. (طبقة الصوت تعلو وتنخفض) أنتم لا تعلمون مدى قوة الجانب المظلم.

Karanlık tarafın gölgesi kayboldu.
لقد وقع غطاء الجانب المظلم

Orası Karanlık tarafın güçlü olduğu bir yer.
هذا المكان ضمن الجانب المظلم

Omega sembolü. Zaten içimizde olan Karanlık tarafın peşinde.
رمز الـ(أوميغا) يقتات على "الجانب المظلم" الذي يوجد فينا بالفعل

Bu Karanlık tarafın yolu değil.
هذه ليست طريقة الجانب المظلم

Karanlık tarafın gücünü öğren.
تعرّف على قوة الجانب الشرير.

Reynard'ın Karanlık tarafın kontrolünden çıktığını da.
ان (رينارد) هرب من ايدي قسم الظلام

Karanlık tarafın arşivlerinde, benim kaderimle iç içe olan adam hakkında araştırmalar yapıyorsun.
تتجولين في محفوظات طائفة الظلام باحثةً عن رجل بطريقة ما مرتبط بقدري