"karateci" - Traduction Turc en Arabe

    • الكاراتيه
        
    • الكراتيه
        
    • كاراتي
        
    Eğer ben gitmene izin verirsem, gidersin, Karateci. Open Subtitles يمكنك الذهاب عندما أسمح لك بالأنصراف، يا معلم الكاراتيه
    Karateci Çocuğu düşün, şimdi karateciyi at. Open Subtitles أعتقد الكاراتيه كيد ، الآن يسلب الكاراتيه.
    Al işte, seksi Karateci adamı seçebilirdin ama daha iyisini bulurum dedin ve ortada kaldın işte. Open Subtitles كان بإمكانك أختيار رجل الكاراتيه , لكنك أعتقدت أنك ستفعلها بشكل أفضل
    Yanlış Karateci Çocuk'u ve son görmek isteyeceği striptizciyi getirteceğiz. Open Subtitles فتى الكراتيه الخاطئ و آخر راقصة تعري يود رؤيتها في العالم
    "Karateci Çocuk" filmindeki ve 2. Dünya Savaşı'ndakiler gibi. Open Subtitles "مثل في فيلم "طفل الكراتيه "و"الحرب العالمية الثانية
    Karateci Çocuk. Bana Karateci Çocuk de. Open Subtitles كاراتي كيد) , أنت ِ من المفترض أن تناديني بـ(كاراتي كيد)
    Görünen o ki bunu her kim yapmışsa elleri Karateci adamınkilerden küçükmüş. Open Subtitles -حسناً ، إذن من فعل هذا يُعتبر أصغر بكثير من رجل الكاراتيه.
    Sen şu banka bir otur bakalım oyun kurucu. Bizim "Karateci Çocuk" unvanına göz koymuş. Open Subtitles اجلس على المقعد أيُّها الظهير فتى الكاراتيه يودّ حصد الحزام
    Karateci Çocuk 5'in açılış gecesinde orada olmak istiyorum. Open Subtitles يجب أن أكون هناك من أجل طفل الكاراتيه 5.
    Ve Karateci çocuk ile 50,000 dolar arasındaki tek şey işte bu orospu çocuğu. Open Subtitles والشيء الوحيد القادمة في الكاراتيه بين الصبي هنا و50،000 الكبيرة هذا موظر.
    Evet, 100 kiloluk siyahi Karateci değil. Open Subtitles نعم، وليس مثل 250 جنيه الأسود في الكاراتيه الرجل. حالة:
    Hey, Karateci çocuk. Open Subtitles -يا أصحاب، "فريدي"، ما الأخبار؟ -إنه فتى الكاراتيه
    Yıllardır tek idolüm olan Karateci Çocuk'un gelmesi! Open Subtitles ظهور لأكثر محبوب لي على الإطلاق "فتى الكراتيه"
    Karateci Çocuk 80'lerin unutulmaz klasiklerindendi. Open Subtitles فتى الكراتيه هو أحد الافلام الكلاسيكية في الثمانينيات "عن مُراهق يلعب دوره " رالف ماتشيو
    Bana, Karateci Çocuk filmini gerçekten anlayan dünyadaki birkaç kişiden biri olduğunu söyledi. Open Subtitles وأخبرتني أنك من القلائل في العالم الذين فهموا فيلم "فتى الكراتيه" بحق
    Karateci Çocuk'un kötü çocuğu Billy Zabka. Open Subtitles الفتى السيء من فيلم فتى الكراتيه (بيلي زابكا)
    Karateci Çocuk o değil! Open Subtitles انه ليس فتى الكراتيه
    Karateci Çocuk William Zabka'ydı. Open Subtitles "فتى الكراتيه كان "ويليام زابكا
    Özrümüzü sunarız. Karateci Çocuk gücünün farkında değil. Open Subtitles إعتذاراتنا , فـ(كاراتي كيد) لا يعرف مقدار قوته
    Ben Şafak Yıldızı'yım. O da Val Armorr, Karateci Çocuk olarak da bilinir. Open Subtitles أنا (داون ستار) , وهذا (فال آرمور) , المعروف أيضا بـ(كاراتي كيد)
    Şey Karateci Çocuk Yıldırım Çocuk ve Lejyondakiler hazır olduğumuza gerçekten inandıklarında müzede gezmek yerine onlarla birlikte dövüşeceğiz. Open Subtitles حسنا , يا(كاراتي كيد)... . إذا (فتى البرق) وبقية الإتحاد أعتقدوا بحق بإننا كُنا جاهزين...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus