| Dostun bir köylün sen orduya katılınca, gelip bana söyledi. | Open Subtitles | اتبعائك قرويين انا التحقت بالجيش وهو يتبعني |
| Ben bizim birime katılınca arındı. | Open Subtitles | لقد تغير بعدما التحقت بالمكتب الفيدرالي |
| Orduya katılınca size silah veriyorlar mı? | Open Subtitles | هل اعطوك سلاحاً عندما التحقت بالجيش؟ |
| Ama bir işletme dersine kaydolup "She-E-O'yla Tanışın" adındaki seminerlere katılınca ne demeye çalıştığını gayet iyi anladım. | Open Subtitles | ولكن عندما التحقت في كلاس ادارة الأعمال وقعت بعد ذلك للحصول على سلسلة من المحاضرات "EO تسمى "قابل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 