"kaybedenler" - Traduction Turc en Arabe

• الخاسرون
• فقدوا
• الخاسر
• الفاشلون
• الفاشلين
• خسروا
• خاسرون
• فشلة
• والخاسر
• للخاسرين
• الخاسرين على
• التاج والخاسرون

Kaybedenler iş görüşmesine bile çağrılmaz veya sigorta primi için daha fazla ödeme yaparlar.
بينما لا يحصل الخاسرون حتى على مقابلة عمل أو يدفعون أكثر مقابل التأمين.

İran'da kazananlar ve Kaybedenler kimler?
من هم الفائزون و من هم الخاسرون في إيران ؟

Hayır! Köpeği Kaybedenler tuttu beni. Büyük bir iş gibi.
لا الناس الذين فقدوا الكلب هم من أستأجروني

Kabloluda büyük Kaybedenler maratonunu keşfetmeden önceydi.
كان هذا قبل أن أكتشف برنامج الخاسر الاكبر على الكابل

Kaybedenler kulübü, bu şarkılara ne yaptıysanız aynısını size yapacağım!
أيها الفاشلون ، سأفعل بكم كما فعلتم بهذه الأغاني

Little River'da yaşıyor ve aynı sizin gibi Hutcihson Kaybedenler Fakültesi'ne yazılmayı bekliyor.
يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام دخل كلية المجتمع الفاشلين

Savaşı kıl payı Kaybedenler.
مرحى. الذين خسروا الحروب بعد أن كادوا ينتصرون

Kazananlar ve Kaybedenler vardır hep. Tanrı bana bunu yapmaz.
هناك فائزون وهناك خاسرون والله لن يفعل هذا بي

... Kaybedenler yürür!
أنتم الخاسرون ارحلوا اذهبوا الخاسرون يرحلون هيا

Bunu sadece Kaybedenler kendisini kötü hissetmesin diye söylüyor.
أنه يقول هذا فقط كي لا يشعر الخاسرون بأي سوء.

Kaybedenler, beş tane sahte elması alacak kadar açgözlü beş enayi.
و الخاسرون الوحيدون هم خمس لصوص جشعين كفاية لشراء خمس ماسات مزيفة

Orman kanunu. Bulanlar, Kaybedenler. Kaybedenler, ağlayanlar.
انها نقطة موضع نقاش حراس المكتشفون الخاسرون الباكون انها حياة الغابة

Bu sevdiğini Kaybedenler arasındaki bir savaş.
إنها معركة بين اثنين فقدوا شخصا عزيزا عليهم

Ozellikle insanlar bu olaya sempatiyle yaklasiyor bombalama olayında sevdiklerini Kaybedenler özellikle.
ومن المؤكد أن الجميع هنا متعاطف جداً مع أولئك الذين فقدوا أحباءهم في الإنفجار الذي وقع مؤخراً

Adalet peşinde koşarken hayatlarını Kaybedenler uğruna.
ولتكريم أولئك الذين فقدوا حيواتهم في سعيهم الجسور لتحقيق العدالة

Yaklaşık üç saatlik karşılıklı gövde gösterisinin ardından Kaybedenler çekiliyor ve galipler ödüllerine ulaşmak üzere yola koyuluyor.
بعد ثلاث ساعات من الكر والفر يتراجع الخاسر ويتوجه الفائز لإستلام جائزته

Unut onu, Dot. Kaybedenler asla geri gelmez.
نسيت يا دوت هذا الخاسر لن يرجع ثانيا

Kaybedenler sürekli ellerinden gelenin en iyisinden bahseder durur.
يتذرع الفاشلون دوماً ببذلهم قصارى جهدهم

Bu şehirde, Kaybedenler hariç kimse mutlu değil.
بالتأكيد. لا مخلوق سعيد في هذه المدينة، عدا الفاشلين

Tıpkı bir kamyonet dolusu silahı Kaybedenler gibi.
بنفس الطريقة الذي خسروا بها شاحنة مليئة بالترسانة

Onlar sadece küskün Kaybedenler, ese.
إنهم لا يدفعون ما عليهم هم فقط خاسرون منزعجون

Kullanan adamlar tanıyorum, onlar Kaybedenler.
..أنا أعرف أشخاصاً يتعاطوه ولكنهم مجرد فشلة

Kaybedenler Grubunun kazananına karşı oynayacaklar. BİR YENİLGİ DAHA VE SCYTHE TURNUVADAN ELENECEK
سيواجهون الفائز من القوس والخاسر في.

Kaybedenler için neyimiz var, Hakim Bey?
ماذا لدينا للخاسرين أيها القاضي؟

Bizi kazananlar ve Kaybedenler olarak ayırıyor ve sonra da şanssızlıkları için kaybedenleri suçluyor.
نموذج يصنفنا كرابحين وخاسرين، ومن ثم يلوم الخاسرين على سوء حظهم.

Gülenler kazanır, Kaybedenler somurtur.
المبتسمون يرتدون التاج والخاسرون يرتدون التجهم