| - Kaybol gözümden, yoksa suratını çizmelerimle parlatırım, bok herif! | Open Subtitles | ابتعد عني قبل ان ألمع حذائي بوجهك ايها السمين القذر, اذهب |
| Şimdi Kaybol ve tüm yollara barikat kur. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي وارفع حواجز الطريق |
| Sen IQ testinden aldığın 2 puanı birbirine sürterek yangın bile çıkaramazsın, Kaybol. | Open Subtitles | لم لا تأخذ نقطتيك في إختبار الذكاء وتربطهما معاً لترى إن كنت تستطيع إشعال نار , أغرب عن وجهي |
| Git ve arkadaşınla birlikte ortadan Kaybol. Tüm bunları unutalım, oldu mu? | Open Subtitles | اذهب ، اختفي برفقة صديقك وسننسى جميعاً هذا الأمر ، حسناً ؟ |
| Sadece benimle bir araya gelir o. Kaybol hemen. | Open Subtitles | إنها تأتي مع فقط إذاً إرحل , يا خاسر |
| İşe koyul, Kaybol çabuk! | Open Subtitles | هيا، انصرف تقول انه يمكنك اخذنا اليهم ؟ . من الأفضل لك ان ما تقوله يكن حقيقه |
| - Kaybol be! - Beraber mi kaybolalım? - Hay ben seni... | Open Subtitles | ـ اغرب من هنا ـ هل تودين الذهاب لمكانٍ ما ؟ |
| Eğer çocuğun yoksa Kaybol? | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك أولاد إنصرف من هنا |
| Benim gibi olmak istemezsin evlat. Hadi, Kaybol buradan. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تكون مثلي ، أيها الولد اذهب ، ابتعد من هنا |
| Eğer kendini savunman için hala bir şans istiyorsan gözümün önünden Kaybol ve davan üzerinde çalış. | Open Subtitles | اذا معك فرصة لتمثيل نفسك ابتعد عن وجهي واذهب واعمل على دفاعك |
| Oh, Kaybol. O serserilerden hiçbir farkın yok. | Open Subtitles | ابتعد عني أنت مثل أولئك الأوغاد |
| Kaybol pofuduk. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي يا صاحب الشعر المنفوش |
| Kaybol. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي إذهب بعيدا عن هنا |
| Kaybol ve bir daha yüzünü gösterme | Open Subtitles | لا تدعني أرى وجهك مرة أخرى اغرب عن وجهي |
| Kaybol serseri. Memelerimi daha fazla sıkıştıramazsın. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي أيها المغفل لن تعصر أثدائي بعد الآن |
| Parayı al, tekneyle sonsuza kadar ortadan Kaybol. | Open Subtitles | خذ المال، خذ القارب و اختفي للأبد |
| Şimdi seni görmeden önce Kaybol buradan. Bekle. | Open Subtitles | ، والآن إرحل من هنا . قبل أن يراك |
| Kaybol Pelle. Buzlu suda kayıp düşebilirsin. | Open Subtitles | انصرف يا بيلي، قد تصاب بالدوخة وتسقط في الماء |
| DVD'leri al ve Kaybol. | Open Subtitles | خذ اشرطة الدي في دي ، و اغرب من هنا. |
| Şimdi Kaybol. | Open Subtitles | سنسوي الأمر الليلة والآن إنصرف. |
| Kaybol! | Open Subtitles | و الآن اغربي عن وجهي |
| Kaybol ... size ayırdığım zamana yazık ... | Open Subtitles | أغرب عن وجهي ... لا تضيع وقتي معك ... |
| Kaybol Stewie, bu gece yatacağım. | Open Subtitles | تهت يا ستوي، أنا سأنام براحة الليلة |
| Kaybol yoksa sana elimin tersiyle, vuracağım.Hadi. | Open Subtitles | اذهب اذهب من هنا والا تنصفع بإيدي اليسرى |
| Kaybol, pislik. | Open Subtitles | . انقلع , أيها اليرقة |
| Onlar da isim istiyorlar. Haydi şimdi Kaybol. | Open Subtitles | إنهم يريدون إسماً، أيضاً، الأن إذهب من أمامي |
| Tıpkı geçen seferki gibi ortadan Kaybol. | Open Subtitles | لا . فقط إختفي مرةً أُخري كما فعلتها آخر مرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 