"kaza olduğuna" - Traduction Turc en Arabe

• كان حادثاً
• كان حادث
• بأنها حادثة

Yaşlı kadın bile inanmış kaza olduğuna.
حتى السيدة العجوز نفسها تعتقد أنَّه كان حادثاً

Ben vurulmasının kaza olduğuna inanıyorum.
انا اصدقه ، حين قال ان إطلاق النار كان حادثاً

Ama annem adamı onun kayıp düştüğüne ve kaza olduğuna ikna etti.
ولكن والدتي أقنعته أن يقول أنه انزلق ووقع وأن ما حصل كان حادثاً

Bu erimenin kaza olduğuna kimse inanmaz.
لا احد سيصدق بان هذا الانهيار كان حادث عرضي

Lenny Frost'un ölümünün kaza olduğuna en az benim kadar inanmıyorsunuz.
لا تصدق وفاة ليني فروست كان حادث أكثر مما أفعل.

Dışişleri ve yerel polis olayın kaza olduğuna karar vermişler.
وزراةالخارجية،و الشرطةالمحلية، صنفوها بأنها حادثة.

Dedektif Mackey bunun kaza olduğuna inanmamıştı.
لم يقتنع المحقق ماكي بأنها حادثة ولهذا

Güvenli evdeki patlamanın kaza olduğuna inanmıyorum.
لا أعتقد أن إنفجار المخبأ كان حادثاً

Polis olayın bir kaza olduğuna inanıyor.
الآن، تعتقد الشرطة أنَّه كان حادثاً

Aria'nın yanmasının bir kaza olduğuna inandığımız kadar.
كما اصدق بأن حرق اريا كان حادثاً

Bayan Britt'e gidip anlatmalı ve temize çıkmalısın. Onu bunun bir kaza olduğuna ikna et.
(يجب عليكِ أن تذهبي لسيدة (بريت و إنهاء المشكلة، اقنعيها أنه كان حادثاً

Olanların kaza olduğuna inanıyorum.
أصدق أن ما حدث كان حادثاً.

kaza olduğuna göre hastanede kanındaki alkole bakmışlardır.
حسنا,ان كان حادث سيارة لكانوا تأكدوا من مستوى الكحول في دمه

Herkes Gibson'ı öldürdüğümü düşünecek. kaza olduğuna kim inanır?
كل شخص سيعتقد أني ذهب لأقتل "جيبسون" من سيصدق أن ذلك كان حادث

Bir kaza olduğuna eminim.
انا متأكدة من انه كان حادث