"kazasının" - Traduction Turc en Arabe

• تحطم
• تحطّم
• تعرضه حادث
• أن حادث

O uçak kazasının ardından tüm bültenleri izlediğinden kesinlikle eminim.
وأثق أنه بعد حادث تحطم الطائرة سيبحث فيها جميعا

Russell'la, 96'da uçak kazasının olduğu yerde bulduk,
وجدناه انا وراسيل بالقرب من تحطم الطائره في عام 96

Ulusal Ulaşım Güvenlik Kurulundan babanın uçak kazasının raporunu aldığını duydum.
سمعت أنك حصلت على تقرير خالٍ من التهم بخصوص تحطم طائرة والدك

Bu gece resmen bir uçak kazasının bir tren enkazını, kalabalık bir otoyolun üzerine yollaması gibi olacak.
اللّيلة سيكون هناك تحطّم طائرة يتَحول لحطام قطارِ محشور في طريق سريعَ.

Onlara araba kazasının nasıI olduğunu öğrenmek için mobeselerin kontrol edildiğini söyledim.
طلبت منهم تفحّص أقرب كاميرا مرور لتبيّن كيفيّة تحطّم السيّارة.

Charlie Whaling, dokuz yaşında bir araba kazasının ardından, araknoidaltı kanama teşhisi konulmuş bir çocuk.
تشارلي ويلينج)، عمره تسع سنوات) تمّ تشخيصه بنزيف تحت العنكبوتية بعد تعرضه حادث سيارة

O zaman, Madam Rice neden araba kazasının Matmazel Buckley'in uydurması olduğunu söyledi?
اذن لماذا قالت السيدة "رايس" أن حادث السيارة كان قصة اختلقتها الآنسة "باكلي" ؟

Bu aptal uçak kazasının kararı senin adına vermesi gerekti.
أو تعترف لنفسك، أنك تريد الخروج من العلاقة. جعلت تحطم الطائرة السخيف هذا

Geçen bahardaki uçak kazasının yok edemediğiniz federal kanıtlarının kopyaları.
نُسخ الأدلة الفيدرالية التي فشل قومك في تدميرها في تحطم الطائرة الربيع المنصرم

Hemşerilerim, büyük bir acıyla çok sayıda Abbudin Saray Muhafızı üyesinin kaybına sebep olan uçak kazasının haberlerini doğruluyorum.
إخواني المواطنين, إنه و ببالغ الأسى أن أوكد, أنباء تحطم الطائرة, و التي نتج عنها وفاة,

Mekik kazasının kasıtlı olduğunu söyledikleri için hükümetin onları dinlemediğini söyledikleri bir bildiri yayınladılar.
وقعوا رسالة تقول أن الحكومة أهملتهم لأنهم يعتقدون أن... المكوك قد تحطم عم قصد

Tren kazasının olduğu yerde elinde tuttuğun kolye.
التي كنت تحملها عند تحطم القطار

Ve uçak kazasının olduğu yer...
وان مكان تحطم الطائرة كان كابول

Uçak kazasının bunla bir ilgilsi yoktu.
كان حادث تحطم طائرة للا علاقة لها به.

Sizin şu eski tren kazasının raporunu çıkardım.
،لقد إستخرجتُ تقريرك القديم عن حادثة تحطّم القطار

Uçak kazasının olduğu gece annen kaçırılmış.
اختُطفت والدتك ليلة تحطّم الطائرة.

-Şirket birleşmesi mi? -Aslında bir uçak kazasının.
-في الواقع، تحطّم طائرة