"kendini koruman" - Traduction Turc en Arabe

• تحمي نفسك
• حماية نفسك
• للدفاع عن نفسك
• لحماية نفسك
• وتستمر في

Aynı zamanda buna çok fazla ihtiyaç duymaktan kendini koruman gerekiyor çünkü her zaman bunu kaybetme riskin var.
و في نفس الوقت أنت بحاجة لأن تحمي نفسك من الإحتياج الشديد إليه

Gerçek pahasına kendini koruman hiç senlik bir davranış değil.
ليس من شيمتك أن تحمي نفسك على حساب الحقيقة

Bu adamın iflahını kesene kadar kendini koruman lazım.
حتى نسكت هذا الرجل يجب أن تحمي نفسك

kendini koruman iki kat zorlaştı yani.
مما يضاعف صعوبة حماية نفسك

O halde, kendini koruman gerekecek.
إذن الآن عليكِ حماية نفسك

kendini koruman için.
للدفاع عن نفسك.

kendini koruman için adımlar bile var.
هناك إجراءات أساسية عليك القيام بها لحماية نفسك

- Senin yapman gereken şey burada kalıp kendini koruman.
خطوتك التالية هي أن تبقي هنا وتستمر في اختفائك.

Yalnız bu boşlukta kendini koruman gerek.
ولكن في هذه الأثناء، يجب أن تحمي نفسك

kendini koruman gerekiyor.
يجب ان تحمي نفسك ايضا

Şimdi beni dinle. Buradayken kendini koruman lazım anladın mı?
اسمعيني, يجب ان تحمي نفسك هنا

Fakat öyle olsa da; seni koruyacak başka biri yoksa kendini koruman gerek Margot.
ولكن فليكن ما يكن، لو لم يكن ثمة (أحد قادر على حمايتك يا (مارغو فعليك أن تحمي نفسك

kendini koruman gerek.
يجب أن تحمي نفسك

- kendini koruman gerek.
عليك حماية نفسك

Linda, kendini koruman gerek.
ليندا) عليكِ حماية نفسك)

- Belki kendini koruman gerekti.
-ربما اضطررتَ للدفاع عن نفسك

kendini koruman için azıcık bir şansın var.
أمامك فرصة ضئيلة لحماية نفسك

- Hayır, kendini koruman için.
لا، لحماية نفسك.

- Senin yapman gereken şey burada kalıp kendini koruman. - Nedenmiş o?
خطوتك التالية هي أن تبقي هنا وتستمر في اختفائك.