"kendini suçlamayı" - Traduction Turc en Arabe

• لوم نفسك
• تلومي نفسك

Kendini suçlamayı bırak yoksa tekrar başlayacak.
يجب أن تتوقفى عن لوم نفسك عند حدوث أى شئ لعين

Burada olan her şey için Kendini suçlamayı bırakmalısın.
عليك التوقف عن لوم نفسك لستِ مسؤولة عن كلّ ما يحدث

Kendini suçlamayı bıraktığın gün Anjana'yı görmemeye başlayacaksın.
اليوم الذى ستتوقفين فيه عن لوم نفسك ستتوقفين عن رؤية انجانا أيضاً

- Artık Kendini suçlamayı bırakabilirsin.
لذا يُمكنك التوقف عن لوم نفسك ، هذا عظيم

Kendini suçlamayı bırak artık.
لا أريدك أن تلومي نفسك.

Richard için Kendini suçlamayı bırakmalısın.
يجب ان تتوقفي عن لوم نفسك بسبب ريتشارد

Kendini suçlamayı kes. Beni evden çıkardınız.
كفى عن لوم نفسك أنت أخرجتنى من المنزل

Adrian, Kendini suçlamayı bırakmalısın.
أدريان، أنت عندك للتوقّف عن لوم نفسك.

Kendini suçlamayı bırak, tamam mı?
توقف عن لوم نفسك الآن, مفهوم ؟

Artık Kendini suçlamayı bırakabilirsin. Belki Florida'daki çocuklarınla aranı düzeltebilirsin.
لذا، تستطيع التوقف عن لوم نفسك. قد يكون بإمكانك إصلاح الأمور مع ابنك في "فلوريدا".

Kendini suçlamayı bırak ve hakkın olanı geri al... ülkeni.
توقف عن لوم نفسك واسترجع ماهو لك بلدك

...sen de burada olduğun için Kendini suçlamayı kesebilirsin.
وتستطيعين التوقف عن لوم نفسك لكونك هنا

Kendini suçlamayı sürdüremezsin.
لا يجب أن تستمري في لوم نفسك.

-Ve olanlar için Kendini suçlamayı bırak. Gerçekten mi?
.وتوقف عن لوم نفسك لما حدث

O yüzden, olanlar için Kendini suçlamayı bırak.
لذا كف عن لوم نفسك على ما حدث

Senin hatan değildi Kendini suçlamayı bırak .
ليست غلطتك توقفي عن لوم نفسك

Kendini suçlamayı bırak.
توقف عن لوم نفسك

Kendini suçlamayı bırak.
تستطيع ان تكف عن لوم نفسك

Kendini suçlamayı bırak artık!
توقف عن لوم نفسك

Kendini suçlamayı bırak.
توقّف عن لوم نفسك.

Kendini suçlamayı bırak.
لا تلومي نفسك .