Bekle, eğer kerhane düşünüyorsak neden kek işini düşünüyoruz ki? | Open Subtitles | مهلاً، إذا بيت الدعارة داخل النقاش، لماذا لا نسى حول الكب كيك هذا؟ |
kerhane sadece otel ve barken sahibi oydu. | Open Subtitles | كان يمتلك مكان بيت الدعارة عندماكانمجردفندقوبار فقط. |
Araba yarıştırmamız gerekmez, kerhane açabiliriz. | Open Subtitles | لن يكون علينا التجول سيارة سيارة بعد الآن، يمكننا فتح بيت دعارة. |
Burada kerhane işletip nasıl kâr yapamazsın? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تدير بيت دعارة هنا ولا تكسب أي مال؟ |
Şansa bakın... tam o tarife uyan bir kerhane yeni açıldı. | Open Subtitles | بالصدفة افتتح بيت للدعارة يطابق تلك المواصفات |
Bilirsin, kerhane her zaman senin gibi iri ve yakışıklı yeni yüzler arar. | Open Subtitles | تعرف , بيوت الدعارة دائمًا تبحث عن وجوه جديدة و شخص وسيم مثلك |
Buradaki yani Faridpur'daki kerhane olmasa normal kadınların sokakta yürümesi bile imkânsız olur. | Open Subtitles | بدون ماخور "فريدبور"... ...لما استطاعت النساء الخروج دون التحرش بهن |
Kafanın bedenden ayrı bir yerde durduğu bir kerhane fantezisi kurarım. | Open Subtitles | أَتخيّلُ حول a مبغى... حيث a رئيس منفصلُ مِنْ a جسم، |
kerhane ya da mezarlık dışında. | Open Subtitles | باستثناء دور البغاء او القبر |
O boktan kerhane para tuzağıydı ve o barmen ki sadece para araklamakla kalmıyordu bir de federal yetkililerle işbirliği yapıyordu. | Open Subtitles | بيت الدعارة التافه كان خسارة للمال , مع عامل مشروبات ليس فقط يضع يده على المدخول |
Bilgi çalıp kendi lehine kullanmasının önüne geçmek için bir kerhane patronunu gözledim. | Open Subtitles | لمراقبة سيدة بيت الدعارة عازمة على سرقة المعلومات لاستخدامها لصالحها |
Bar ve... kerhane en son. | Open Subtitles | ثم الصالون و بيت الدعارة أخيراً. |
Bar ve... kerhane en son. | Open Subtitles | ثم الصالون و بيت الدعارة أخيراً. |
Böyle bir günde, kerhane yatağını nasıl düşünebiliyorsun? | Open Subtitles | قادم من سرير بيت دعارة فى يوم كهذا ؟ |
O zaman kerhane yaşamaya alışsan iyi edersin. | Open Subtitles | إذاً إعتادي العيش في بيت دعارة. |
Altı üstü bir kerhane, Tac Mahal değil ya. | Open Subtitles | إنه مجرد بيت دعارة وليس تاج محل |
Kapıda kerhane önü gibi sıra olacak. | Open Subtitles | -ثقي بيّ فحسب، رجاءً؟ سيتواجد منهم الكثير على الباب وكأنه بيت دعارة. |
kerhane açıp, işletmek ve para bulmak için aptalca bir tezgaha dahil olmamı istiyorsun. | Open Subtitles | تطلب مني الأنخراط في مخطط غبي لتمويل وبناء وإدارة بيت للدعارة. |
kerhane işletiyorsun be. | Open Subtitles | قواد بالله عليك كنت تدير بيت للدعارة. |
Orada Yılbaşı'na kadar satış yapmamıza yetecek kadar kerhane ve dans salonu var. | Open Subtitles | لديهم ما يكفي من بيوت الدعارة وقاعات الرقص التي يُمكنها جعلنا نبيع حتى حلول أعياد الميلاد |
Hem kerhane, hem de Çin lokantası. | Open Subtitles | إنه ماخور ومطعم صيني |
kerhane ya da mezarlık dışında. | Open Subtitles | باستثناء دور البغاء او القبر |
- Geğirdi. - kerhane güzeli hayatım. | Open Subtitles | لقد تجشأت - جاءت من بيت العاهرات يا عزيزتي - |