"kişi değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست من
• لست الشخص
• لست كما
• لست الذي
• لستُ كما
• لستُ الرجل الذي
• لستُ الشخص
• لستُ مَن
• لست الرجل
• الشخص بعد
• لست مَن
• لست نفس الشخص
• أنا لستُ من
• اعد ذلك الشخص
• بوسعي تغيير

Sana ne söylediler bilmiyorum ama ben sandığın kişi değilim.
أياً يكن ما أخبروك به، لست من تظنّ أنّي هي

Du-Dur bi. Ben senin çıktığın kişi değilim. Biz birlikte yaşıyoruz.
انتظري انا لست من الأشخاص الذين تواعديهم نحن نعيش مع بعضنا

Bu senin için şoke edici olabilir, ama Ben sandığım kişi değilim.
حسنا ً ، هذا سيكون صدمة كبيرة ، لكن أنا لست من تعتقد أنني هي

Ben eski benle aynı kişi değilim... birazcık olsun, bilirsin.
أنا لست الشخص الذي اعتدت أن أكونه ألبتّة

Düşündüğün kişi değilim ben.
أنا لست كما تظن مالذي تظنين نفسكِ؟

Dinle, kardeş, Ben sandığın kişi değilim. Benim adım Buck, zenci.
أنا لست الذي تظن أنا أدعى بوك نوغرو

Ben sandığın kişi değilim ve sen bunu affedemiyorsun.
أنا لست من تعتقد قبل, ولايمكنك أن تغفر هذا

Bunun, senin için inanması çok zor olan bir şey olacağını biliyorum fakat, ben sandığın kişi değilim.
اعرف ان هذا سيكون صعب عليك تصديقه، .لست من تعتقديني

Ben düşündüğün kişi değilim. Defol!
أنت محقة.لقد كذبت عليك أنا لست من تظنينه

Ama ben aradığın kişi değilim. Keşke olsaydım.
لكنني لست من تبحثين عنها أمل لو انني كنت ذلك

Bunu neden dediğini anlıyorum, ancak haksızsın, çünkü düşündüğün kişi değilim.
أستطيع أن أرى لماذا تعتقد ذلك ولكنك مخطئ لأنني لست من تعتقد انه أنا

Sebep bu değil. Ben sandığın kişi değilim.
لا أقصد ذلك السبب أنا لست من تظنين

Bu konuyla ilgili olarak konuşulacak kişi değilim.
أنا لست الشخص المناسب لتتحدث معه عن هذه الأمور لمَ لا؟

Ben böyle şeylerle ilgilenecek bir kişi değilim.
أنا لست الشخص الذي يهتم بتلك الأمور البسيطة

Evet. Dinle, ben senin ahlaksız hakaretlerine cevap vermek zorunda olan kişi değilim.
حسنا , انا لست الشخص الذي يجب ان تبرري له

Hayır, aslında düşündüğünüz kişi değilim.
لا،أنا في الحقيقة لست كما تعتقدين و... ..

Ben sandığın kişi değilim. Özür dilerim. Ben Weymouthlu Miriam değilim.
إنني لست كما تظنينني آسفة ولكنني لست "ميريام" من "ويموث

Ben sandığın kişi değilim.
أنا لست الذي كنت تعتقد أن أكون.

Olmak istediğim kişi değilim.
لستُ كما أريد أن أكون.

Benim yüzümdendi. Benim yüzümden. Düşündüğün kişi değilim.
بل بسببي أنا، لستُ الرجل الذي تعتقدينه.

Ben doğru kişi değilim.
تعلمين، ربما لستُ الشخص الذي يستطيعُ ذلك

Benden olmamı istediğin kişi değilim.
أنا لستُ مَن تريدين منيّ أنّ أكون!

Biliyorum. Belki de bu oyun için doğru kişi değilim.
أجل,أعلم,ربما أنا لست الرجل الصحيح لإدارة هذه اللعبة.

Artık o kişi değilim ben. Şimdiki kişiliğimi seviyorum.
أنا لست ذلك الشخص بعد الآن، أنا كما أنا الآن

Ben heyecan için her şeyi riske atan kişi değilim.
أنا لست مَن أخاطر بكل شيء لأشعر بالإثارة

10 yıl önceki kişi değilim.
أنا لست نفس الشخص الذى كنت عليه من 10 أعوام

Olacağımı düşündüğüm kişi değilim ve bu benim için kaldırması zor bir şey.
أنا لستُ من فكرت أن أكونَه، ومن الصعب عليّ تقبّل ذلك.

Ben o aynı kişi değilim.
لم اعد ذلك الشخص بعد الان

Artık bir zamanlar olduğum kişi değilim. Bunu değiştirebilirim.
لم أعد كسابق عهدي- بوسعي تغيير ذلك-