| Kafa karıştırıcı kadın. Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | امرأه غريبه من تظن نفسها ؟ |
| - Kim olduğunu sanıyor? - Gördüm. | Open Subtitles | من تظن نفسها حقاً لاحظت |
| Kim olduğunu sanıyor da, kızla bu şekilde konuşabiliyor? | Open Subtitles | من يظن نفسه ليتكلم معها بهذه الطريقة؟ |
| Kim olduğunu sanıyor da millete emir dağıtıyor bu ya? | Open Subtitles | من يظن نفسه حتى يأمر الناس بهذه الطريقة |
| Kim olduğunu sanıyor acaba? İngiltere Kraliçesi filan mı? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ، ملكه إنجلترا ؟ |
| Kim olduğunu sanıyor, düğünümü berbat ederek? | Open Subtitles | من يعتقد نفسه على آي حال؟ إنهيقتحمحفلزفافي! |
| Kim olduğunu sanıyor ki? Princess Caroline mi? | Open Subtitles | من تظن نفسها الأميرة (كارولين)؟ |
| - Kim olduğunu sanıyor bilemiyorum. | Open Subtitles | من تظن نفسها! ؟ |
| "O kadın Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Peyton'a gelince, Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | (و (بيتون من تظن نفسها ؟ |
| Kim olduğunu sanıyor bu? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Howard Kim olduğunu sanıyor da bana emir veriyor? | Open Subtitles | "من يظن نفسه "هــاورد ليعطنى الأوامر ؟ |
| Bunu yapamaz.Hayır yani, Kim olduğunu sanıyor bu? | Open Subtitles | لا يمكنك هذا , من يظن نفسه ؟ |
| Cidden Kim olduğunu sanıyor bu? | Open Subtitles | بجدية من يظن نفسه هذا اللعين؟ |
| - Kim olduğunu sanıyor o? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ؟ |
| Kahrolası hergele Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | من يعتقد نفسه ؟ |
| O Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | من يعتقد نفسه ؟ |
| Bu ne amına koyayım? Kim olduğunu sanıyor bu sikik? | Open Subtitles | من يعتقد نفسه بحق الجحيم؟ |
| İnsanlarda hiç saygı yok. O Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | .لم يعد لدى الناس أي احترام من يحسب نفسه؟ |
| Bu çocuk Kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | من تحسب نفسك يا هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 