Onunla bir daha karşılaşırsam erkek Kimmiş göreceksin. | Open Subtitles | إذا قابلتية مرة أخرى، ستعرفي من هو الرجل الأفضل |
Ariel benim kızım olsaydı, ona patron Kimmiş öğretirdim. | Open Subtitles | لماذا؟ لو كانت أريال إبنتي, لأريتها من هو الزعيم هنا. |
Şimdi pislik Kimmiş... şeni gerizekalı herif? | Open Subtitles | الان من هو الوغد عزيزي ؟ انت مثل حقيبة بالية |
Bu sayede olay yerine ilk biz ulaşıyoruz. Arayan Kimmiş? | Open Subtitles | هكذا نكون دائماً أول من يصل للموقع من كان المتصل؟ |
Kimmiş bir araştır, her kimse sıkı bir yumruk yapıştıracağım. | Open Subtitles | لذا عليك ان تكتشف من يكون لكي اعطيه تحذيرا |
- Kimmiş? İsmini söylemedi, ama acilmiş diyor. | Open Subtitles | لم تقل من هي ، لكنها تدعي ان الامر في غاية الاهميه. |
Hey, makamdaki yeni adam Kimmiş bakın! | Open Subtitles | أهلا , انظر من هو الرجل الكبير في المجتمع |
Kimmiş dünyanın en zeki köpekçiği? | Open Subtitles | من هو أذكى كلب في العالم؟ تعال، أيها الكلب الذكي |
Ama önce, gidip bu geçilmez yeri geçelim ve patron Kimmiş gösterelim. | Open Subtitles | لكن أولاً ، دعونا نهزم هذا المستوى المستحيل الفوز ونرية من هو الرئيس |
Ve şimdi, cahil balinaseverler ben Mushu'yu çemberden atlatınca patron Kimmiş göreceğiz! | Open Subtitles | والآن، يا محبي الحوت الجهلاء سنرى من هو الرئيس عندما أجعل موشو يقفز من خلال هذا الطوق |
Söyle bakalım "Bay içi dışı pislik dolu taharet musluğu adam." Kimmiş şimdi? | Open Subtitles | إذن من هو سيد التدفق المملوء بمخلفات كراسي الحمام الآن ؟ |
O kaltak Kimmiş bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد معرفة من هو هذا الحقير.احضرى لى هذا الشريط |
Hey, kurtardığın kişinin işvereni Kimmiş baksana? | Open Subtitles | اهلا من هو الموظف الذي دقق معك هناك ؟ أاة |
- Söyledim ya, biri onlara ateş etmiş. - Kimmiş o kahrolası? | Open Subtitles | لقد قلت لك, أحدهم أطلق النار عليهم - من كان بحق الجحيم؟ |
Birleşik Taksi öyleyse Birleşik'i arayıp, şoför Kimmiş, öğren onu nereye götürdüklerini de. | Open Subtitles | اتصلى بالمتحدة واستعلمى من كان السائق وايضا. |
Kimmiş o küçük, şirin yaramaz? | Open Subtitles | من يكون الشوريزو الجميل ،الصغير ،ممتلئ الخدين؟ |
Biriyle tanışması gerekiyormuş ama Kimmiş bilmiyormuş. | Open Subtitles | يريد أن يقابل شخصاً آخر ولكن لا يعلم من يكون |
Nişanlımı kapan şanslı kadın Kimmiş? | Open Subtitles | من هي المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟ |
Beraber gideceğin şu kız Kimmiş bakalım? | Open Subtitles | من تكون هذه الفتاة التي ستذهب معك؟ |
Sorun değil. Kimmiş? | Open Subtitles | لا بأس ، من المتصل ؟ |
Hiçbir fikrim yok. Ama Christian Moore'un kim olduğunu biliyorum. Ya da Kimmiş. | Open Subtitles | ليس لديّ علم، لكنّي أعلم مَن هو كريستيان موور. |
Bu heriflere deli Kimmiş göstereceğiz. Tamam, dur biraz. | Open Subtitles | سوف نُري هؤلاء الناس من هم المجانين حقاً |
Ölen adam Kimmiş? | Open Subtitles | مَن كان الرجل الميّت؟ |
Kimmiş o, anneciğim? | Open Subtitles | ولكن الشخص الغامض الآخر هو بيل روبنز ومن يكون هذا عزيزتي ؟ |
Kim Kimmiş, kime Kimmiş bilinsin istiyorum. | Open Subtitles | أردتُ فقط التأكد بمن تقصدين أنه المسبب ومن هو الضحيّة |
Bakalım Kimmiş. | Open Subtitles | هيا يا جدتي فلننظر من على الباب ؟ |
Ve çocuklar. Ortak Kimmiş asla tahmin edemezsiniz. | Open Subtitles | ويا رفاق، لن تحزرا من هُو الشريك. |
Bakalım... bakalım Kimmiş. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ نَرى... دعنا نَذْهبُ نَرى مَنْ هو. |
Akıllı oğlum benim! Kimmiş akıllı oğlum? Sensin! | Open Subtitles | فتى صالح، مَن يكون فتاي الصالح؟ |