"kiralamıştı" - Traduction Turc en Arabe

• استأجر
• استأجرت
• أجر
• يستأجر
• يؤجر
• لقد إستأجرت
• استأجرني
• باستئجاره

Ancak, Shabadaba zaten birkaç gezgin ninja kiralamıştı ve bir askeri kuvvet kurmuştu.
لكن الوزير استأجر بعض النينجا المتجولون واعد القوات العسكرية

- Değil mi? Bana göre-- - All Saints reklam alanlarını altı haftalığına kiralamıştı.
المستشفى استأجر هذه المساحة لمدة 6 أسابيع

Annem bu atlıkarıncayı bir saatliğine bana ve arkadaşlarıma kiralamıştı.
أمي استأجرت اللعبة الدوارة لمدة ساعة كاملة لأصحابي

Ama kaptan, teknesinin önceden Meaby'nin filminde görünmesi için kiralamıştı.
في الواقع, الربان قد أجر قاربه بالفعل ليتم تصويره في فيلم (مايبي)

Öğleden sonrası için kafeteryanın yakınında bir oda kiralamıştı.
كان يستأجر غرفة قرب المطعم عصر ذلك اليوم

- Evin içindeki hemen hemen her şeyi kiralamıştı.
لقد كان يؤجر فعلياً كل شئ فى المنزل

- Tabii. Bunu, yoga öğretmeni için nedime olacağı zaman kiralamıştı.
على أي حال، لقد إستأجرت هذه عندما كانت الجارية الشرفية

Birkaç çocuk beni Newport'tan bir tekne getirmek için kiralamıştı.
استأجرني صبيين لأحضر قارب من (نيو بورت)

Bronx'tan Sonny Spinz kiralamıştı.
(سوني سبينز) من (برونكس) قام باستئجاره

Şehirde bir misafir kulübe kiralamıştı.
استأجر كوخاً إضافياً في البلدة.

Vince'in devam eden desteği sayesinde hastane bir orkestra ve şarkıcı kiralamıştı.
(فينس) في دعمه المستمر للمستشفى استأجر فرقة موسيقية و مطربة

Chi'nin kullandığı Mustang'i kiralamıştı.
هوَ من استأجر السيّارة التي كان يقودها (شي)

..annem arkadaşlarımı eve getirmesi için... .. midillisi olan şu arabalardan kiralamıştı.
استأجرت أمي حصان و عربة كي تأتي لمنزلي لأجل كل الأولاد

Ben üniversite öğrencisiyken bana bir oda kiralamıştı.
لقد استأجرت منها غرفة عندما كنت طالبا جامعيا

Neyseki, Tobias dalaveresini desteklemek için araba kiralamıştı.
لحسن الحظ, أجر (طوباياس) سيارة ليحافظ على خدعته

Bill Gates, Lanai'de evlenince paparazziler görüntülemek için kullanamasın diye Hawaii adalarındaki tüm helikopterleri kiralamıştı.
أعني, عندما تزوج (بيل جيتس) في (ليناي) - أحد جزر هاواي- أجر كل هيلوكبتر على جزر هاواوي

Tadilat yapılıyordu. Dolayısıyla başka bir ev kiralamıştı.
لقد تمّ تفريغ كلّ شقة تماماً، لذا فإنّه كان يستأجر من الباطن.

Benim dairelerimden birini kiralamıştı.
كان يستأجر شقّةً عندي.

Altı hafta önce, Miko o evi kiralamıştı.
منذ ستة أسابيع، وقتئذٍ كان (ميكو) يؤجر المكان

Mockingbird Yolu'nda bir yer kiralamıştı.
"لقد إستأجرت المكان في مقطورات "موكينغبيرد

Beni kiralamıştı.
لقد استأجرني .

Cal bizim için kiralamıştı.
قام (كال) باستئجاره من أجلنا