"kocası ve" - Traduction Turc en Arabe

• زوجها و
• زوج و
• وزوجها
• مع زوجها

Sandık katili lakabı takılmıştır, çünkü kocası ve metresinin parçaları sandığının içinde bulunmuştu.
لأنهم عثروا على زوجها و و عشيقته مقطعين الى قطع صغيرة داخل شنطتها

kocası ve çocukları evine sağ salim dönmesini bekliyor.
و زوجها و اطفالها يحتاجون لعودتها للمنزل سالمة

kocası ve çocuklarıyla oldukça meşgul olduğu için, kendisi beni gönderdi.
إنها مشغولة مع زوجها و أولادها أرسلتني بدالها

Bir kocası ve bir oğlu oldu. Bense hala bekliyorum.
و لديها زوج و ابن أما أنا فلا زلت أنتظر

Bir kocası ve bir oğlu vardı.
-نعم.كان عندها زوج و ابن

Tabii ki ortada bir Juliette, kocası ve garaj var ancak tüm bunlar imgeleri açıklamak için kullandığımız kelimeler değil mi?
صحيح أن هنالك جولييت وزوجها والورشة ولكن هل هذه هي الكلمات والصور الصحيحة لوصف الحدث؟

Julie, kocası ve oğulları Tracy junior sigorta şirketinin vekil kuruluyla bir toplantı talep ettiler.
جوليا وزوجها وابنهم تريسي الصغير طلبوا اجتماع مع مجلس أمناء الصحة

kocası ve çocuklarıyla birlikte, evlerine gerçekleştirilen bir soygunda öldürülmüşler.
قتلت مع زوجها وأطفالها في سطو مسلّح لمنزلهم أمر مروّع

Onun arkadaşları olduğunuzu biliyorum ama ben de onun kocası ve doktoruyum.
أعلم أنكم أصدقائها لكنني زوجها و طبيبها.

"Yazar Sarah Carpenter, Fort Wayne, Indiana'da... "...kocası ve en iyi arkadaşı Mark ve papağanları Stu ile birlikte yaşıyor."
"المؤلّفة "سارة كاربنتر " تعيش في "فورت وين" ،في "إنديانا "مع زوجها و صديقها المقرّب "مارك

kocası ve iki çocuğuyla şehir dışında yaşıyor.
تعيش شمالاً مع زوجها و وَلديْها

Bilirsin kocası ve çocuğu var.
أتفهم , مع زوجها و ابنتها

O onun kocası ve aynı zamanda polis.
- انه زوجها و هو شرطي

Nora'nın bir kocası ve ailesi ve parası vardı.
نورا) كان لديها زوج و عائلة و مال)

Bayan Thompson, kocası ve iki çocuğu uyurken öldüler.
سيده (تومسن)وزوجها وطفلان ماتو جميعا وهم نائمون

kocası ve o 50 senedir birliktelerdi.
هي وزوجها كانا معاً لخمسين سنة!

Bu benim kızım, onun kocası ve ikizleri.
هذه إبنتي، التوأم، وزوجها.

Annem şimdi Arizona'da Kızılderili bölgesinde yeni kocası ve 3 yeni çocuğuyla oturuyor.
وهى تعيش فى باريزونا مع زوجها مع ثلاثة اولاد كبديل لى