Kefil mi? Altı kilo kokaine de kefil olur musun? | Open Subtitles | تريد ان تضمنه ، فى 6 كيلو من الكوكايين ؟ |
Aylar geçer, bir şeyler size ilk denemenizde neler olduğunu hatırlatır, bir şey sizi kokaine iter ve bağımlı olursunuz, sonra hayatınız değişir. | TED | تمر الأشهر، ويذكرك شيء ما بما حدث في المرة الأولى، يدفع تاجر المخدرات الكوكايين نحوك، وتصبح مدمنًا، وقد تغيرت حياتك. |
Meslektaşım Gal Yadid, hayvanları kokaine alışacak şekilde eğitiyor ve sonra bir ay boyunca kokaini kesiyor. | TED | زميلي جال ياديد يدرّب الحيوانات لتعتاد على الكوكايين، ثم يمنع الكوكايين لمدة شهر. |
kokaine bayılırım! Çünkü suratımda var bir yara! Tatlandırıcı bu! | Open Subtitles | أنا أحب الكوكائين لأنه لدي ندب على وجهي أنها ستيفيا |
kokaine hangi gözle baktığına bağlı. | Open Subtitles | ذلكَ يعتمدُ حولَ نظرتِكَ للكوكايين |
- Sanırım, kokaine benziyor. | Open Subtitles | ؟ أعتقد أنه كوكايين على الاغلب |
Burada, Dulles'ta, Adalet Bakanlığı'ndan birkaç kişi Amerika'nın kokaine karşı başlatmış olduğu savaştaki düşmanı temsil eden adamı kelepçeleyecekler. | Open Subtitles | هنا في دولز الرجل المناسب في وزارة العدل سيقيد الرجل الذي يرمز للعدو في حرب أمريكا ضد الكوكايين |
kokaine bağlandığı ve ölüm takıntısı içinde olduğu bir dönemde yazdığı bir şiirdir bu. | Open Subtitles | قصيدها كتبها بينما كان مدمنا على الكوكايين و مهووسا بالموت |
Benim kokaine ihtiyacım var. O burun şekerinden istiyorum. | Open Subtitles | انتم, يا كسالى المنازل, أحتاج بعض الكوكايين حلوى الأنف |
-Yanlış anlamışsın. Ona mal bulayım diye beni kokaine o bulaştırdı. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر بالعكس لقد حرفتني إلى الكوكايين لكي أكون رجلها الُمعتمد عليه |
Sağlık servisi virüsün eroin veya kokaine benzeyecek şekilde yapıldığını düşünüyor. | Open Subtitles | الخدمات الصحية يعتقدون أن الفيروس شكله مثل الهيروين أو الكوكايين |
Uyuşturucuya son. kokaine son. | Open Subtitles | كف عن التعاطي يجب أن تكف عن تعاطي الكوكايين |
kokaine hızlı bir tepki olmuş olmalı. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون سريعا رد فعل على الكوكايين. |
CIA 60lar'da sizi eroine alıştırdı, 80ler'de de kokaine. | Open Subtitles | اللمخابرات المركزية قامت بجعلكم تدمنون على الهيروين في الستينات و الكوكايين في الثمانينات |
...bünyesinde aşırı miktarda alkol ve kokaine rastladık. | Open Subtitles | أننا وجدنا كمية كبيرة من الكوكايين و الكحول في دمه |
O ilk işimdi. kokaine param yoktu. | Open Subtitles | كانت هذه رحلتي الأولى، لم أملك المال الكافي لشراء الكوكايين |
Üç adam tutukladık, bütün 50 kilo kokaine el koyduk, bütün malzemeyle birlikte. | Open Subtitles | أمسكنا ثلاثة رجال صادرنا 50 كيلو من الكوكائين وكل عوامل القطر |
kokaine, marihuanaya, alkole, kadınlara ve hıza bağımlıydım. Ama LSD'ye değil. | Open Subtitles | و لكني مدمن على الكوكائين و الحشيش و الكحول و المنشطات , ليس ال اس دي |
Bazen stresli ya da endişeli olduğum anlarda kendimi rahatlatmak için kokaine verilen farklı isimleri tekrar etmenin faydası oluyor. | Open Subtitles | أحيانا من أجل أن أخفف وطأة القلق او التوتر لدي، ألق تعويذة ما أرى أنه من المريح ترديد كافة الأصناف التي أعرفها للكوكايين |
Bir bebeği kazara kokaine başlattım. | Open Subtitles | - " أنا عرضت طفلة بشكل مباشر للـ" كوكايين - |
Neden şu sigara içmeye ve kokaine bir son vermiyorsun! | Open Subtitles | لماذا لا توقف تدخين كل هذه السجائر وتعمل ماتريد بهذا الكوكاين |
Tuval kumaşlarını sıvı kokaine batırmışlar. | Open Subtitles | قاموا بنقع تلك الخيام القماشية بالكوكايين |