"kolaylaştırabilirim" - Traduction Turc en Arabe

• تسهيل

Ama işbirliği yaparsan işini kolaylaştırabilirim. Yani...
ولكن يمكنني تسهيل الامور عليك إذا تعاونتي معنا..

Bunu onun için kolaylaştırabilirim.
حسناً , أستطيع تسهيل الأمر عليها

- Senin için işleri kolaylaştırabilirim.
-يمكنني تسهيل الأمور عليك . يمكنني تسهيل الأمور على والدك.

Hatta işinizi daha da kolaylaştırabilirim.
لكنني بإمكاني تسهيل الأمر عليك

Belki ben cevabımın evet olduğunu söyleyip... işleri biraz kolaylaştırabilirim.
لعلّي أستطيع تسهيل الأمر "وإخبارك أنّ جوابي هو "أجل

İşini kolaylaştırabilirim.
أستطيع تسهيل الأمر عليكِ

Senin için bunu kolaylaştırabilirim.
يمكنني تسهيل الأمر عليك.

İşinizi kolaylaştırabilirim.
تسهيل