"komisyonun" - Traduction Turc en Arabe

• اللجنة
• عمولتك
• أرباحي

Bu konu, komisyonun bir sonraki toplantisinda tartisilana kadar harekete geçmeyeceksiniz.
لا تقم بأي عمل حتى تناقش هذه المسألة من قبل اللجنة

Kampanyama başlar başlamaz beni komisyonun önüne atarsan bundan memnun olacağına eminim.
أنت تسحبينني أمام اللجنة فور بدء حملتي. وإني واثقة أنه سيكون مسرورًا

Bay Cicci, bunu çok eğlenceli bulabilirsiniz, Ama emin olun ki, bu komisyonun üyeleri bunu hiç komik bulmuyor.
قد يكون هذا مضحكاً فى نظرك و لكن صدقنى فان أعضاء هذة اللجنة لا يرون ذلك

Bu, Brill'in ücreti mi senin komisyonun mu?
أنا لا أعلم أذا كان سعر بريل هو الذى يرتفع أم عمولتك.

komisyonun seksen bin yuan kadar ediyor.
عمولتك قدرتُ بحوالي ثمانون ألفَ

komisyonun vardığı sonuç... yani Lee Oswald'ın tek katil olduğu gerçektir.
استنتاج اللجنة أن لي اوزوالد كان القاتل الوحيد

Defterler ve belgeler konusunda bize çok açık davrandınız. komisyonun önüne çıkınca bu çok olumlu olacak.
كنت صريحاً جداً معنا , أعني السجلات و الأوراق وهذا يكون في صالحك عندما تقف أمام اللجنة

Medyanın duymasını istediğim son şey komisyonun kavga ediyor oluşu.
آخرُ ما أحتاجُهُ أن يسمعَ الإعلام أن اللجنة نفسها تتقاتَل الآن، كلكُم عودوا لزواياكُم

Bu komisyonun karşısına Teğmen Eddy VaIence'in öIümü konusundaki sorumIuIuğunuz için çıkarıIdınız
أنت أمام اللجنة لتجاوب عن التساؤلات عن مسؤوليتك في موت الملازم ايدي فالينس

Doğru avukatla komisyonun karşısına tekrar çıkacağız.
ستجدين المحامي المناسب ونعود إلى تلك اللجنة

Katılıyorum, ama komisyonun yapması gereken bir işi var.
أوافقك الرأى ، لكن اللجنة لديها وظيفة لتقوم بها

O kadar isyandan ve Christopher komisyonun'dan sonra bile LAPD anlayışı hiç değişmedi.
حتى بعد أحداث الشغب، وحتى بعد وجود اللجنة المستقلة، ثقافة شرطة لوس أنجلوس لم تتغيّر.

komisyonun asıl endişelendiği kendi kurtulanları.
. قلق اللجنة الرئيسي و الأول هو حياتهم

Bu komisyonun soruşturmasının gerçek hedefi kanundan kaçan bir adamın yargılanması ve cezasının belirlenmesi olmalıydı.
بحيث أن الهدف الحقيقي لتحقيقات هذه اللجنة... يجب ان يكون الرجال خلف هذا الإدعاء,

Senin komisyonun da bunun içinde, tabii.
متضمنة عمولتك بالطبع

Bu durumda komisyonun 200...
ذلك يجعل عمولتك 200.. أوه.

- Bir komisyonun var zaten, değil mi, Rene?
لقد استلمت عمولتك - اليس كذلك يا ريني ؟

Al bu senin komisyonun.
وهذه عمولتك

komisyonun.
عمولتك

Alırsın komisyonun havasını.
لن تنال شيئاً من أرباحي