| Ve sonra aralarında kaldım ve kontrolümü kaybettim. Kontrolümü tamamen kaybettim. | Open Subtitles | وأنا تدخلت فى خضم الأمر، وفقدت السيطرة لقد فقدت السيطرة تماماً. |
| Ama saatlerce bekleyince kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | ولكن بعد ساعات من الانتظار فقدت السيطرة على نفسى |
| Onu şişirmek istememiştim ama kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | لم أقصد أن أجعلها تطيرولكن، فقدت السيطرة على نفسى رائع |
| Şans kapımı çalınca, sanki kontrolümü kaybettim, tamam mı? | Open Subtitles | بعد أن فزت بالجائزة الكبرى، فقدت السيطرة نوعاً ما حسناً؟ |
| * Tüm kontrolümü kaybettim, şimdi ihtiyacım var sana * | Open Subtitles | ♪ لكنني فقدت السيطرة تماماً واحتاجك الآن ♪ |
| Bir dakikalığına kontrolümü kaybettim ve özür diledim. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة لمدة دقيقة, لكنني اعتذرت. |
| Onun sesini duyduğumda kontrolümü kaybettim sayılır. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة مٌجدداً عندما سمعت صوته |
| Onu iterek söylemesi için zorlamaya çalışıyordum ama kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | وكنت أدافعها لإجبارها ان تقول لي لكنني أعرف لقد فقدت السيطرة |
| Hayır. Çocuklarım bana karşı geldi. Üzerlerindeki kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | كلا، لقد إنقلب أولادي عليّ، لقد فقدت السيطرة عليهم |
| kontrolümü kaybettim, ihtirasıma yenildim. | Open Subtitles | فقدت السيطرة وأصبحت متقدة العواطف |
| Üzgünüm Asteriks, kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | آسف أستيريكس, لقد فقدت السيطرة |
| Köşede kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة عند زاوية الشارع |
| Seni yakaladım ve kontrolümü kaybettim. Çok ağırdın. | Open Subtitles | أمسكتك , و أنا فقدت السيطرة كنت ثقيلاً |
| Bugün kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | فقدت السيطرة على أعصابى اليوم. |
| Aman Tanrım! kontrolümü kaybettim. Ben bir canavarım. | Open Subtitles | رباه، لقد فقدت السيطرة أنا وحشية |
| Sanırım kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | أعتقد أني ببساطة فقدت السيطرة |
| Affedersin, kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد فقدت السيطرة لذا... |
| Ve sizin hikayeniz yüzünden, kontrolümü kaybettim ve öldüm. | Open Subtitles | ،وبسبب قصتك فقدت السيطرة ومت |
| kontrolümü kaybettim. Asla yapmamaya yemin ettiğim tek şey. | Open Subtitles | لقد فقدت أعصابى ، الشئ الوحيد الذى أقسمت ألا أفعله |
| kontrolümü kaybettim çünkü o herif yanlış bir şey yapmıştı! Çocuklarla seks yapmıştı! | Open Subtitles | لقد فقدت أعصابي لأنه قام بشيء فظيع ، لقد إغتصب الأطفال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 