"konuş onlarla" - Traduction Turc en Arabe

    • تحدث معهم
        
    • للتحدث معهم
        
    • وتحدث معهم
        
    • تحدث إليهم
        
    • تكلم إليهم
        
    • تكلم معهم
        
    Konuş onlarla, halâ aynı fikirdeler mi bakalım. Open Subtitles تحدث معهم لترى ما إن كانوا متمسكين بشهادتهم
    Lincoln, Konuş onlarla. Bunlar senin halkının insanları. Open Subtitles .لينكون)، تحدث معهم) هؤلاء قومك
    O zaman şöyle derdi: "Gloria, sen gidip Konuş onlarla. Open Subtitles حينها، كانت تقول، "غلوريا"، إذهبي للتحدث معهم
    Bree, sen konuş. Onlarla bağ kurabilirsin. Open Subtitles بري)، اذهبي أنتِ للتحدث معهم) يمكنكِ التعلّق بهم
    Hayır deme, git Konuş onlarla. Open Subtitles لا ترفض، اذهب وتحدث معهم
    Git Konuş onlarla. Open Subtitles اذهب وتحدث معهم.
    Bana inanmadılar. Tıraş diyorlar, Konuş onlarla. Open Subtitles ، لم يصدقوننى . يظنون أنها خدعة ، تحدث إليهم
    Bunlar senin insanların; Konuş onlarla. Open Subtitles هم ناسك. إذهبْ و تكلم إليهم.
    Pekala, işte burada. Haydi Brian, gel de Konuş onlarla. Open Subtitles حسنا هاهو, هيا براين تكلم معهم
    Konuş onlarla. Open Subtitles تحدث معهم.
    Konuş onlarla. Open Subtitles تحدث معهم.
    Konuş onlarla. Open Subtitles تحدث معهم
    - Konuş onlarla. Open Subtitles تحدث معهم
    - Adamın işte. Git Konuş onlarla. - Öyle deme... Open Subtitles -انهم قومك يا رجل ، اذهب للتحدث معهم
    Konuş onlarla Axl. Open Subtitles تحدث إليهم يا أكسل
    - Michel, Konuş onlarla. Open Subtitles - ميشيل, تكلم إليهم
    Umurumda değil. Konuş onlarla yoksa bu iş yatar. Open Subtitles أتدري، لا أهتم، تكلم معهم او سأسحب عرضي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus