"konuşmalarımı" - Traduction Turc en Arabe

• لهجتي
• محادثاتي

Müstehcen konuşmalarımı dinleyecek fazla kişi olmaması benim hayrıma olabilir.
ربما هي بركة قليلة أن الحضور لم يكن كبيراً لسماع لهجتي الشديدة

Bu yüzden mi beni gözetleyip telefon konuşmalarımı dinliyorsun?
إذاً أنتِ تتجسسين علي دائماً هل تستمعين إلى محادثاتي الهاتفية ؟

Bilgisayarım otomatik olarak tüm görüntülü konuşmalarımı kaydediyor.
حاسوبي يسجل كل محادثاتي تلقائياً

Bütün özel konuşmalarımı dinlersin.
إنّكَ تستمعين لكلّ محادثاتي السّرّيّة. -وإن يكن؟

Bütün özel konuşmalarımı dinlersin.
إنّكَ تستمعين لكلّ محادثاتي السّرّيّة.

Özel konuşmalarımı dinleme, tamam mı?
لاتتنصت على محادثاتي الخاصة ، أتفقناً ؟

Bu günlerde ben ve onkolojistim çok konuşuyoruz, çünkü teknik olarak konuşmalarımı eksiksiz yapmam için bu gerekli. Ve doktorum dedi ki, "Bağışıklık sistemi biliyorsun ki,
نتحدثت أنا وطبيب الأورام الخاص بي كثيراً عن هذا الأمر هذه الأيام ، لأنني أحاول أن تكون محادثاتي دقيقة من الناحية الفنية . فقال لي : " أتعلم ، أن جهاز المناعة