"konuda bana güven" - Traduction Turc en Arabe

    • ثقي بي في
        
    • ثق بي في
        
    • صدقنى فى
        
    • أن تثق بي في
        
    Bu konuda bana güven. BM'de yıllarca Kudüs'le muhatap oldum. Open Subtitles ثقي بي في هذا، لقد تعاملت مع القدس لسنوات عديدة في الأمم المتحدة
    Bu konuda bana güven kardeşim. Open Subtitles ثقي بي في هذا الأمر يا أختاه.
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles ثقي بي في هذا الشأن.
    Öyleyse bu konuda bana güven. Open Subtitles أنا أعلم أيضا أن هذا على الارجح بفضلك. اذا ثق بي في هذه.
    Evet hazır. Bu konuda bana güven. Open Subtitles حسناً , هي مستعدّة للعودة , ثق بي في هذا الأمر
    Junior, bu konuda bana güven. Open Subtitles . جونيور، صدقنى فى هذا.
    Bu konuda bana güven. Sadece diğer tarafa süzülmen gerekiyor. Open Subtitles "عليكَ أن تثق بي في هذا، ستنزلق للجانب الآخر لا غير"
    En azından bu konuda bana güven yeter. Open Subtitles على أقل ثقي بي في هذا المجال
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles حسناً , ثقي بي في هذا فقط
    Bu konuda bana güven, Malaya. Open Subtitles ثقي بي في هذا , مالايا
    Bu konuda bana güven, Bones. Open Subtitles فقط ثقي بي في هذا يا (بونز)
    Hayır, Toni bu konuda bana güven. Open Subtitles كلا, (توني), ثقي بي في هذا
    Hayır, bu konuda bana güven. Open Subtitles لا. ثق بي في هذا.
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles ثق بي في هذا الأمر
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles ثق بي في هذا
    evet, istiyorsun Bu konuda bana güven Open Subtitles ثق بي في هذا؟
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles ثق بي في هذا.
    Bu konuda bana güven. Open Subtitles صدقنى فى هذا
    - Bu konuda bana güven Jim. Open Subtitles (لابد أن تثق بي في هذا الأمر يا (جيم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus