| konumuza dönelim temsil ettiğim insanlar mallarının geri dönüşü için sana cömert bir tazminat önermeye hazırlar. | Open Subtitles | فيما يخص موضوعنا أولئك الذين أمثلهم مستعدون لمنحك صفقة تعويضية سخية |
| Bu da sıradaki konumuza güzel bir geçiş yapmamızı sağlıyor. | Open Subtitles | الأمر الذي يجعل الواقع على سغ] لطيفة بدلا إلى موضوعنا القادم. |
| Tekrar konumuza dönelim, | Open Subtitles | لنعد إلى موضوعنا |
| Kadınlar kekleri getirir, sen de yere bir çember çizersin. Herkes elindeki numaralarla daire olur falan... Bir dakika, konumuza dönebilir miyiz artık? | Open Subtitles | دى حاجه الستات بتحطها على الكيكه ممكن نرجع للموضوع الاصلى |
| konumuza dönecek olursak, bana neden bu kadar zamandır bu konuyu mahkemeye taşımadığımı sorabilirsiniz. | Open Subtitles | بالنسبة للموضوع الأساسي إن سألت عن سبب انتظاري لتلك المدة الطويلة قبل التقدم للمحكمة |
| Tamam, bakalım konumuza geri dönebiliyor muyuz? | Open Subtitles | لماذا لانرى إن كنا نستطيع أن نعيد النقاش للموضوع الرئيسي |
| Şimdi, son konumuza gelelim. | Open Subtitles | والآن موضوعنا الأخير يا قوم. |
| - Harika. Şimdi konumuza dönelim. | Open Subtitles | -عظيم،بالعودة إلي موضوعنا |
| konumuza geri dönebilir miyiz? Ne yapacağımı bilmem gerek. | Open Subtitles | أيمكننا العودة للموضوع الرئيسي أود أن أعرف ما عليَّ فعله |
| Beyler, konumuza dönelim. | Open Subtitles | ايها السادة عودة للموضوع الاساسى |
| konumuza dönelim. Bana bir kanıttan bahsetmiştin. | Open Subtitles | بالنسبة للموضوع ذكرتَ بأن لديكَ دليل. |
| Sağ ol, Linus. konumuza geri dönelim. | Open Subtitles | شكرا لنعود للموضوع الاساسى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 