"korkacak bir" - Traduction Turc en Arabe

• يدعو للخوف
• يدعو للقلق
• نخاف من
• يدعوا للخوف
• يدعوك للخوف
• لتكونوا خائفين منه
• حاجة للخوف

Korkacak bir şey yok, söz veriyorum. - Neden sürekli kaçıyorsun?
لا يوجد ما يدعو للخوف لماذا تهربي دائماً؟

Kazlar için motor şaşkınlık verici, ama Christian ın güven verici varlığı Korkacak bir şey olmadığını doğruluyor.
بالنسبة لفراخ الأوز, المحرك مفاجأة الى حد ما, ولكن شخصية كريستيا تعيد طمأنتهم ليس هناك ما يدعو للخوف.

Korkacak bir şey yok. Ben sana yardım edeceğim. Sadece aklını rahatlat.
لا يوجد شيء يدعو للخوف وسوف أرشدك فقط أرخي عقلك

Kraliyet ailesi de eşitlik yönünde oy verdi. Belki de bunda Korkacak bir şey yoktur Ulrik.
الكل يتبنى العدالة الاجتماعية، ما من شيء يدعو للقلق

Eğer bir şey bulunamazsa, Korkacak bir şey de olmaz, değil mi?
حسنٌ, لنْ يجدوا شيئاً, لذا لنْ نخاف من شيء -هل هنالك شيء ؟

Bir kez denesen, Korkacak bir şey olmadığını göreceksin.
بمجرد محاولة وحيدة، سترون بأن لا شيء يدعوا للخوف

Sakin ol. Korkacak bir şey yok.
تمهل الآن ليس هناك ما يدعو للخوف

Kurbağalar. Korkacak bir şey yok.
إنها الضفادع ، لا شيء يدعو للخوف

Gecelerinizi bunun içinde geçireceksiniz, ve tabii, Korkacak bir şeyiniz olmayacak. Doğru. Hiç bir şey.
ولا شئ يدعو للخوف هذا صحيح لا شئ

- Korkuyorum baba. - Korkacak bir şey yok aslan.
أنا خائف يا أبى - ليس هناك ما يدعو للخوف أيها النمر -

Kurbagalar. Korkacak bir sey yok.
إنها الضفادع ، لا شيء يدعو للخوف

Skipper, doktora görünmenin Korkacak bir yanı yok.
سكيبر ,لا شي يدعو للخوف من زيارة الطبيب

Korkacak bir şey yok.
والآن، ليس هنالك ما يدعو للخوف.

Korkacak bir şey yok.
لا شيء يدعو للخوف

- Korkmanıza gerek yok. Kendime hakim olabilirim. - Ama henüz Korkacak bir şey yok.
لا تخافا ، اٍننى منضبطة جدا - لا شئ يدعو للقلق حتى الآن -

Hadi. Lütfen gider misin? Korkacak bir şey yok.
هيا إذهب رجاءا ليس هناك ما يدعو للقلق

Korkacak bir şey yok.
لا شيء يدعو للقلق.

- Korkacak bir şey yok. - Bunu duyduğuma sevindim. - Yeterince geriye gittik mi?
(غرايس) لن نخاف من شئ هَلْ عُدنَا للخلف كفايهً؟

Hiç korkmadın. Sen babama söyleyene kadar Korkacak bir şey yoktu.
لم يكن هنالك ما يدعوا للخوف إلى أن أخبرتِ والدي

Korkacak bir şey değil.
ليس هناك ما يدعوك للخوف

Hanımlar, ben buradayken Korkacak bir şeyiniz yok.
حسناً ، ليس لديكم شئ لتكونوا خائفين منه يا فتيات طالما أنا فى الجوار

Korkacak bir şey yok. Underdog burada.
لا حاجة للخوف المستضعف هنا