| Kovac... şu senin işe yaramaz sahtekâr arkadaşın Al Magaroulian hakkında ne düşünüyorum biliyor musun? | Open Subtitles | كوفاك تعرف الذي أعتقدة فى ذلك غير جيد، الأفعى في عشب لك، ؟ |
| Evet, ama bence Bayan Kovac katil değil. | Open Subtitles | نعم الا اني لا اعتقد ان انسه كوفاك قاتلة |
| Kovac, durma Denizde daha çok insan var. | Open Subtitles | إستمر، كوفاك. هناك ناس أكثر هناك. |
| Haydi Kovac, daha çabuk! | Open Subtitles | تعال، كوفاك. تعال. |
| Bayan Kovac'ın yaşını, boyunu, kilosunu ve fiziksel yeterliliğini hesaba katarak bu mesafeyi hesapladık. | Open Subtitles | المسافة التي حسبنا بناء على العمر الوزن الطول والبنية اللياقية للسدية نوفاك |
| Sağa doğru, Kovac. | Open Subtitles | إلى يمينك، كوفاك. |
| Kovac, pompaya geç.! | Open Subtitles | كوفاك شغل المضخة يا |
| Bize doğru geliyor, haydi Kovac! | Open Subtitles | هي تتحرك نحونا. إستعجل، كوفاك! |
| Vic Kovac'i Jake Peralta'dan çok daha fazla sevdim. | Open Subtitles | يعجبني (فيك كوفاك) أكثر (بكثير من (جايك بيرالتا |
| Ama Kovac sağlığına kavuştu tamam mı? | Open Subtitles | لكن إستعاد (كوفاك) عافيته من جديد ، حسناً ؟ |
| Kovac ucuz olabilir ama tek yapabildiği koşmak. | Open Subtitles | قد يكون (كوفاك) رخيص ، لكن كل ما يُمكنه فعله هو الصمود والدفع |
| Kovac'ı bir sürü veledin önünde kestiğini gördüm. | Open Subtitles | رؤيتك وأنت تُخبر (كوفاك) بأمر إستبعاده من الفريق أمام طفلة في الخامسة من عُمرها |
| -Haydi, Kovac. | Open Subtitles | - تحول جهتهم، كوفاك. |
| - Hakla onu Kovac! | Open Subtitles | - اتركه ، كوفاك! |
| Kovac - değiştirilmedi. | Open Subtitles | كوفاك أيضاً - لم يتغير |
| Kovac'ı yolluyor musun? | Open Subtitles | (سوف نتخلى عن (كوفاك هل سنتخلى عنه ؟ |
| Adım Kovac. | Open Subtitles | كوفاك الاسم. |
| Hey, Kovac. | Open Subtitles | يا، كوفاك. |
| Bay Kovac. | Open Subtitles | السيد كوفاك. |
| Şimdi, Bay Kovac A noktasına düşüyor. | Open Subtitles | الان سيد نوفاك وقع في النقطة أ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 