"kovmamı" - Traduction Turc en Arabe

    • أطرد
        
    • أطردك
        
    • أطرده
        
    • أفصلكَ
        
    • بطرد
        
    • أفصلك
        
    Teminat bedelinin yanında Ella'yı kovmamı da istedin. Open Subtitles مع العربون أصريتي على أن أطرد إيلا
    Yoon'u evden kovmamı ister misin? Open Subtitles أتريدني أن أطرد يون من المنزل؟
    - Sanki seni kovmamı ister gibisin. Yapamazsınız, bunu da biliyorsunuz. Open Subtitles يبدو وكأنك تريد أن أطردك - لا يمكنك, وأنت تعلم ذلك -
    Seni kovmamı istiyorsan başka. Open Subtitles إلاّ إذا أردتني أن أطردك من العمل
    Karın seni aldatsa da, aldatmasa da onu kovmamı isteyecek hakkı kendinde gördüğün için geldin. Open Subtitles إما أن زوجتك تخونك أو لا تخونك و جئت هنا لأنك ترى أنه يجب أن أطرده
    Karın seni aldatsa da, aldatmasa da onu kovmamı isteyecek hakkı kendinde gördüğün için geldin. Open Subtitles إما أن زوجتك تخونك وإما لا تخونك وجئت إلى هنا لأنك ترى أنه يجب أن أطرده
    - Seni kovmamı söyledi. Open Subtitles -أخبرتْني أن أفصلكَ .
    Az önce bana Ralph Walton'ı kovmamı emretti. Open Subtitles "لقد أعطاني تعليمات بطرد "رالف والتون
    Seni kovmamı istiyor! Open Subtitles ! يريدنى أن أفصلك
    Benden birini kovmamı mı istiyorsun? Open Subtitles تريدين مني أن أطرد شخصاً؟
    Başka bir sunucu kovmamı mı? Open Subtitles أطرد مُذيع أخر؟
    Sadece Luke'u kovmamı istiyorsunuz. Open Subtitles أنت تريدني أن أطرد لوك فقط
    Karım seni kovmamı istedi. Open Subtitles زوجتي أرادت أن أطردك
    Bu Jessica'nın seni kovmamı... - ...istemesine yol açmadı mı en başta? - Ne demek istiyorsun? Open Subtitles -أليس هذا ما أدّى بـ(جيسكا) إلى أن تجعلني أطردك في المقام الأول؟
    Seni kovmamı benden hiç istemedi. Open Subtitles لم تطلب مني مطلقاً أن أطردك.
    ..ve buraya geldiniz, ve haklı olarak onu kovmamı isteyeceksiniz. Open Subtitles و جئت هنا لأنك ترى أنه يجب أن أطرده
    Adamın Scallion bana onu kovmamı söylemişti. Open Subtitles رجلك(سكاليون)أخبرني بأن أطرده
    - Seni kovmamı söyledi. Open Subtitles -أخبرتْني أن أفصلكَ .
    - Seni kovmamı söyledi. Open Subtitles -أخبرتْني أن أفصلكَ .
    Lester Mighty Jock'ları kovmamı istedi Mitt de bana öğlen yemeği ikram etti. Open Subtitles نعم, (ليستر) جعلني أقوم بطرد البرابرة ،من خارج غرفة الألعاب لذا قام (مِت) بمضايقتي
    Birini kovmamı mı istiyorsun? Open Subtitles تريد مني أن أقوم بطرد شخص؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus