"koymuyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نضع

Neden bu yeteneksiz figüranları kameranın karşısına koymuyoruz?
لماذا لا نضع هذان الكومبارس أمام العدسة اللعينة الضخمة؟

Hazır bunu yapmışken neden ellerimizi de arkaya koymuyoruz?
بالتأكيد, و بما أننا سنقوم بذلك لم لا نضع أيدينا وراء ظهورنا و نتناول

Kuralları biz koymuyoruz J. Biz sadece onları uygulamanın tadını çıkarıyoruz.
نحن لا نضع القوانين جاي , نحن فقط نستمتع بتطبيقهم

Madem ona bu kadar güveniyorsun.... ...neden üzerine bahis koymuyoruz?
♪ إذا كنت تشعر بقوة عنه، لماذا لا نضع الرهان على ذلك؟

Yemeğinin içine de hiçbir şey koymuyoruz.
ونحن لا نضع أي شيء في طعامك أيضا

Niçin skybox'a bir monitör koymuyoruz?
لمَ لا نضع شاشة داخل المقصورة المميزة؟

- Bakın beyefendi, kuralları biz koymuyoruz.
إسمع يا سيدي لسنا نحن من نضع القوانين

Efendim, tehlikeli bir şeyin içine başka tehlikeli bir şey koymuyoruz.
- هذا خطير جدا نحن لن نضع شيأ بهذة الخطورة فى شئ اخطر منه

Adamın biri Alacakaranlık'ı zaman kapsülüne koymuyoruz diye kendini ofisimdeki boruya kelepçeledi.
شخص ما ربط نفسه بماسورة في مكتبي لأننا لم نضع نسخة كتاب "الشفق" فى الكبسولة الزمنية

Söylemek istediğim, bir isim koymuyoruz ama kız arkadaşım, ama..
أنا أريد أن أقول، نحن لم نضع خطط على ذلك، ولكن هي صديقتي، ولكن...

Neden önce onu koymuyoruz?
لماذا لا نضع هذه أولاً

Neden kutunun üzerine bir ayna koymuyoruz?
لما لا نضع مرآة؟

Yerin üstüne döşek koymuyoruz.
اننا لا نضع المراتب على الأرض

Çünkü içkiye vergi koymuyoruz.
لأننا لا نضع ضرائب على الخمر.

M5-BZ, senin içine bir şey koymuyoruz.
- بي زد , لن نضع شئ بداخلك