"kralı olarak" - Traduction Turc en Arabe

• كملك

Ve ortaçağ döneminde, üçüncü müneccim olan Baltazar, Afrika kralı olarak temsil edildi.
وفي فترة العصور الوسطى، الحكيم الثالث بالثزار، اعتُبر كملك أفريقي.

Şimdi Kar kralı olarak, halkıma önderlik etmeliyim.
الآن، كملك ثلجِ، أنا يَجِبُ أَنْ آخذَ ناسي إلى مكان أمين.

Tanıdığım Choi Young'ın kişiliğine hürmeten Goryeo kralı olarak tanıklık edeceğim.
, حيث اني تعرفت علي تشوي يونج , و تعرفت علي شخصيته . كملك جوريو انا أشهد له

Navarre kralı olarak, işle alakalı olduğunu söyeleyebilirim.
كملك نافارا اعتقد بانك تستطيع القول بانه من ضمن العمل

Emin bir şekilde söyleyemem lordum ama plan karşıya yelken açıp Mercia kralı olarak artık şehriniz olabilecek Lunden'i almaktı.
لا يمكنني تأكيد هذا يا سيدي لكن تلك كانت الخطة ان نبحر للمنحدر و نأخذ لوندن التي كانت ستكون مدينتك الآن كملك لميرسيا

İsrail kralı olarak, kendi insanlarının tanrısını benimkiler için bırakırmıydın,?
كملك ل " إسرائيل " ، هل يمكنك أن تهجر إله شعبك من أجل آلهتى ؟

Britonların kralı olarak, çekilmeni emrediyorum!
آمرك ، كملك البريطانيين أن تتنحى جانباً

Sharkboy kendi rüyasını yaşıyor. Okyanusların kralı olarak.
الفتى القرش يعيش حلمه كملك المحيط

Eğer bizim paramız Roma'nın onu Judea kralı olarak tanımasını sağlarsa Herod bize borçlanacaktır.
إذا أستطاعت أمولنا أن تضمن , "إعتراف روما به كملك " جوديا . "سندين إلى "هيرود . إنه يعترف بهذا بنفسه

Porno kralı olarak biraz haşarılık ettin.
استمتعت بعصرك الذهبي كملك الإباحة

Onun şeytanlar kralı olarak taç giyebilmesi için soylu bir kurban olacaksın.
تضحية نبيلة من أجل تتويجه كملك.

Arandelle'in yeni kralı olarak ikiniz de benim emrimle tutuklusunuz.
كلاكما رهن الاعتقال -تنفيذاً لأمري كملك جديد لـ"آرينديل "

Excalibur'u alıp Camelot'ın kralı olarak kaderimi gerçekleştirmem için o miğferi almalıyım.
أحتاج تلك الخوذة للحصول على "إكسكالبر" وتحقيق قدري كملك "كاميلوت"

Fransa'nın kralı olarak ve eminim ki, Roma'nın Papası olarak hizmet etmek için çağırıldığımızda tek bir cevabımız olabilir.
عندما يُختار المرء للخدمة (كملك (فرنسا وأنا متأكد (كبابا (روما ليس له غير خيار واحد

Vlatava kralı olarak dokunulmazım.
كملك لفلاتافان , أنا محصن

Adım ve Wessex kralı olarak sözüm onlara hiçbir anlam ifade etmeyecek!
(اسمي وكلمتي كملك (وسكس لن تعني شيء بالنسبة لهم!

Darrigone kralı olarak taç giydikten sonra--
حسناً ، بجانب تتويجك ... كملك داريجون

- Bir Mercialı olarak lordum istediğim şey Aethelred'in Mercia'nın kralı olarak tahta çıkmasıdır.
كمواطن من (ميرسيا) يا سيدي ما أتمنى هو أن ( إيثلريد) يُتوج كملك لـ ( ميرسيا)

Cumbraland kralı olarak geçirdiğim ikinci günde benden Eoferwic kralı da mı olmamı istiyorsun?
أترغب أن أكون ملكًا لـ(إيفرويتش) وأنا في يومي الثاني كملك لـ(كمبرلاند)؟