"kulübü mü" - Traduction Turc en Arabe

• نادي
• ملهى
• نادٍ

Yok, muhtemelen berbat bir garson olurdun. Striptiz kulübü mü?
لا انتي حتما نادله سيئه هل هو نادي للعراه؟

Tanrım, bu bir dövüş kulübü mü?
؟ ياإلهي, هل هذا نادي للقتال الألم يثبت أنك تعيشين

İki gece üst üste ortaçağ dövüş kulübü mü?
نادي القرون الوسطى للقتال في ليلتين متتاليتين

Bu bir gece kulübü mü?
العاب فيديو فى ملهى ليلى؟

- Kasette kitap kulübü mü?
ملهى الكتاب و الشريط؟

Acaba diyorum kitap kulübü mü kursak? Sadece sen ve ben?
ربما علينا فتح نادي للكتب أنا و أنت فحسب

East River'da çıplak yüzmeler falan, benden habersiz kutup ayısı kulübü mü kurdun?
آه، أتسبح التشا تشا في النهر الشرقي يمكنك البدءُ في نادي الدب القطبي بدوني؟

"Pembe Kedi" mi yoksa "Şeker Kedi Kulübü" mü?
نادي " العاهرات الكبيرات "أم نادي " الموزز الصغيرة " ؟

Evli kadınlar kulübü mü?
معذرة هل هذة بطاقة نادي المتزوجات ؟

Joan Callamezzo'nun bir kitap kulübü mü var?
جون كلامتسو لديها نادي القرأءة ؟

- 3. caddedeki striptiz kulübü mü?
نادي التعري في المخطط الثالث ؟

Bizim okulda şahin kulübü mü varmış?
ألدى هذه المدرسة نادي تربية الصقور؟

- Motosiklet kulübü mü?
نادي راكبي الدراجات النارية ؟ أجل

- "Milyon dolarlıklar kulübü" mü?
نادي المليون دولار؟

Kitap kulübü mü kurdunuz?
أنتما ذاهبان إلي نادي الكتاب

- İzinsiz işgal kulübü mü dedin?
- هَلْ هذا حيث نادي الإقتحامَ؟

Nedir bu, gece kulübü mü?
ماهذا؟ أهو ملهى ليلي؟

Moruklar için gece kulübü mü?
ملهى ليلي لكبيرين السن ؟

Gece kulübü mü leydim? Gerçekten mi?
ملهى ليلي سيدتي، حقا؟

- Burası ne? Bir striptiz kulübü mü?
ما هذا المكان، أهو نادٍ للتعرِ؟