"kulaklığını" - Traduction Turc en Arabe

• سماعات الأذن
• سماعة الأذن
• سماعتك
• سماعة الرأس
• وحدة الأذن
• الأذن خاصته

Jet set, kulaklığını çıkarır mısın lütfen ?
جيت سيت" من فضلك هل" بأمكانك أن تنزع سماعات الأذن ؟

Evet, kulaklığını çaldım.
أجل، أخذت زوجاً من سماعات الأذن منه

kulaklığını kapattın. - Nasıl birbirimizle konuşacağız?
لقد أغلقت سماعة الأذن خاصتك، كيف سنتحدث إلى بعضنا؟

kulaklığını takmıyor.
إنها لم تضع سماعة الأذن

Bir sonraki sefer kulaklığını çıkardığında, Bishop...
في المرة القادمة عندما سماعتك من أذنك بيشوب ...

Şimdi kulaklığını tak ve yatağa git.
والآن ضعي سماعتك وإذهبي للنوم

- Şimdi, kulaklığını telefona tak.
قومي الآن بتوصيل سماعة الرأس إلى هاتفكِ.

kulaklığını çıkarmanı tavsiye ederim, ...ve kol saatini, ve cep telefonunu.
قبل أن يصل الفيروس إلى الانترنت و أقترح عليك إزالة وحدة الأذن الخاصة بك

İletişimi kaybettik ama kulaklığını takip ediyoruz,
لقد خلع وحدة الإتصال السمعية و لكننا نتتبع وحدة الأذن خاصته

Bir daha asla kulaklığını çıkarma.
لا تطفيء سماعات الأذن ثانية

kulaklığını tak, Earl.
"ايريل" سماعات الأذن

Pekala Shug, kulaklığını tak.
يا (شور) ضعي سماعات الأذن

Evet, senin şu gizli kulaklığını da alalım şuraya.
"الاتصال بـ(ريس)" "جاري الإتصال" أجل، حتى سماعة الأذن الخفية، خاصتك

- kulaklığını tak.
ضع سماعة الأذن.

- kulaklığını ver.
-أعطني سماعة الأذن

Elaine tam olarak ne üstüne olduğunu bilmek istedi, ben de kulaklığını takip ettim.
الين) أرادت معرفة ما أنت بصدده تحديداً) لذلك تتبعت سماعتك

kulaklığını tak hadi.
حسنا، إذا ضع سماعتك.

- kulaklığını arabamda unutmuşsun.
تركت سماعتك في سيارتي.

Neden şu aptal kulaklığını bana vermiyorsun?
لماذا لا تعطيني سماعة الرأس الغبية تلك؟

Longbottom kulaklarına kulaklığını takmamış.
أهمل لونجبوتوم إحكام سدادات الأذن خاصته