"kumandanı olarak" - Traduction Turc en Arabe

• كقائد

Ordu kumandanı olarak merhametli olayım.
و أنا ، كقائد للجيش ، أحثك أن تكون رحيما

Eski bir donanma kumandanı olarak ülkeyi terk etmeni emrediyorum.
انا كقائد سابق للبحرية أأمرك ان تغادر الدولة

Savunma Bakanlığı, Saha kumandanı olarak Astreaus'un kaybolmasından onu sorumlu buldu.
كقائد على الأرض ، وزارة الدفاع حملته المسئولية لخسارة أسترياس

Gallifrey Silahlı Kuvvetlerinin kumandanı olarak size, Yüce Konsey'in selamlarını getirdim.
كقائد للقوات المسلحة في غاليفري أقدم لك تحيّات المجلس الأعلى

Lekesizler'in kumandanı olarak, köle tacirlerini nasıl yeneceğini ve barış yapma zamanının gelip gelmediğini biliyor.
كقائد للمخصيين، يعرف تماماً كيف يقضي على مُلاك العبيد ويعرف تماماً ماهو الوقت المناسب لصنع السلام

Gece Nöbeti'nin Lord kumandanı olarak yabanilerin Duvar'ın güneyine geçmesine izin verdi.
كقائد أعلى للحرس الليلي سمح بتواجد الهجم جنوب الجدار

Rus kuvvetlerinin uygulayıcı kumandanı olarak, Başkan Mikhailov tek umudumuz.
يتصرف كقائد للقوات الروسية الرئيس (ميخائلوف) هو أملنا الوحيد

Daedalus'un kumandanı olarak, gerekirse yardım etmek için emirlerim var, ama...
كقائد للديدلوس علي أن أساعد

Gölge Kule'nin kumandanı olarak Yabaniler'i uzak tutmuştur.
..."كقائد لـ"برج الظلال "قام بإبعاد "البربر