"kurbanlarından biri" - Traduction Turc en Arabe

• أحد ضحايا
• أحد ضحاياه
• من ضحايا
• واحدة من ضحاياه

nerdeyse o olacaktım. Stefan'ın kurbanlarından biri.
لقد كنت تقريباً تلك الفتاة فهي أحد ضحايا, ستيفان

Polly Nichols, Karındeşen'in kurbanlarından biri,... öldürüldüğü gece yeni bir bere giyiyordu.
بولي نيكولاس أحد ضحايا السفاح كان يرتدي قبعه جديده في الليله التي قتل فيها

Olay mahallerinde bulunan kesin kanıtlar yüzünden bunu yapanın Buford'ın eski kurbanlarından biri olduğunu düşünüyoruz.
ما الجديد بالأمر؟ حسنا,بسبب دليل معين عثر عليه في مسرح الجريمة نظن أنه أحد ضحايا بيوفورد القدامى

Seri katile gereğinden fazla yaklaştınız ve kurbanlarından biri oldunuz gibi görünecek.
يبدو انك اقتربت كثيراً من القاتل المتسلسل وصّفيت أحد ضحاياه

Belki kurbanlarından biri de Carlos Gonzales'ti.
ربما ربما " كارلوس غونزاليس " أحد ضحاياه

Ne zamandır annenin Çöpçü Adamın kurbanlarından biri olduğunu biliyorsun?
منذُ متى وأنتَ تعرف أن والدتكَ هيَ واحدةٌ من ضحايا رجل القمامة؟

Randall'ın kurbanlarından biri olduğunu iddia etmiş hep.
دائماً ما تدّعي أنها واحدة من ضحاياه.

Onun katilin kurbanlarından biri olduğu kısmını görmezden mi geleceksin?
أسنتجاهل أنّه أحد ضحايا القاتل؟

Araba kazası kurbanlarından biri 0-negatifti.
أحد ضحايا السيارة بنفس الفصيلة

Ve Trent'in tırnağı Stephanie'de olduğunda göre Trent'in de Hayalet Katilin kurbanlarından biri olduğunu teyit edebilirim.
وبما أنّ ظفر (ترينت) كان في يد (ستيفاني)، يمكنني تأكيد أنّ (ترينت) أحد ضحايا "القاتلة الشبح".

Kaos Katili kurbanlarından biri bana Max Rager'ın bodrumunda çözüldüğü sırada Natalie'nin Janko'ya bir numarayı araması için yalvardığını gördüğünü söyledi.
أخبرني أحد ضحايا "قاتل الفوضى" أنه الجليد ذاب عنه في قبو (ماكس رايجر) عندما رأى (ناتالي) وهي تتوسل إلى (جانكو) ليتصل بأحد الأرقام

- Kilgrave'in kurbanlarından biri olduğun konusunda.
بكونك أحد ضحايا (كيلغريف)

Siz kurbanlarından biri miydiniz hanımefendi?
هل كنت أحد ضحاياه ؟

Yaptığı silahlı soygunların sonunda kaçınılmaz olan gerçekleşmiş. kurbanlarından biri mücadele edince Wright onu öldürmüş.
"أدّت سلسلة من عمليّات السطو إلى المحتوم، قاوم أحد ضحاياه فقتله (رايت)"

kurbanlarından biri kızının önünde intihar etmiş.
و أحد ضحاياه قام بالإنتحار

Şimdi kurbanlarından biri olmanın nasıl bir şey olduğunu anlayacaksın.
الآن أنت تعرف ما هو عليه مثل ل يكون واحدا من ضحايا الخاصة بك.

Ari hakkında ne istersen söyle ama sonuçta o da Amanda'nın kurbanlarından biri.
أوتعلم، قل أيّما تريد بشأن (أري) ولكنه في النهاية سيظل من ضحايا (أماندا)

Cyrus'ın kurbanlarından biri.
.ضحية أخرى من ضحايا سيروس

İlk kurbanlarından biri olduğunu düşünüyoruz. Kendall Jaynes olduğunu sanıyoruz. 2008'den beri kayıpmış.
نعتقد بأنّها واحدة من ضحاياه الأوليات نعتقد بأنّها (كاندل جينس)، مفقودة منذ 2008